Prices went up on several basic commodities like bread and meat.
面包、肉等几种基本商品的价格上涨了。
We take this opportunity to offer with engagement the following commodities.
我们借此机会报下下列商品的实盘。
Gold is not like other commodities.
黄金不同于其它的商品。
The same is true of other commodities.
说到其他商品，也是同样的道理。
People buy stocks, commodities and gold.
人们购买股票、商品和黄金。
Commodities drop has investors worried.
期货下挫引发投资者担忧。
Oil and other commodities were also hammered.
石油和其他大宗商品也大幅走低。
A similar story could be told of many commodities.
一个相似的情节在很多商品领域演绎着。
Gold and other commodities would probably prosper.
黄金和其他大宗商品的交易也将会繁荣。
Much of this has stemmed from the commodities boom.
这些多由商品的繁荣引起。
The same can be said for food and other commodities.
至于食物和其他商品，情况也是一样。
At the start of 2009, commodities have little appeal.
2009年伊始，商品期货有了少许上扬。
Construction and commodities companies also prospered.
建筑以及日用品公司也在繁荣了。
The supply of commodities is again slowly catching up.
商品供给方又一次在缓慢跟上。
Other commodities are subject to the same laws, of course.
当然，其他商品都遵循同样的市场法则。
Much the same story could be told about many other commodities.
许多其他商品都可以讲述极为类似的故事。
As for most commodities, the "China effect" is part of the story.
就大多数日用品而言，“中国效应”是不可或缺的因素。
Even the most exotic commodities have been affected (see article).
甚至是最奇特的商品也不例外(见文章)。
Commodities such as automobiles are engineered for mass production.
像汽车这样的日用品是针对大批量生产而设计的。
Let's take a look first at perishable agricultural commodities.
让我们首先看看易腐农产品的情况。
That must assume China’s demand for Australia’s commodities revives.
那必须假设中国对澳大利亚商品的需求恢复。
Commodities have certainly become more closely linked to each other.
各种商品之间当然也有了更紧密的联系。
Investors still make up only a small part of the commodities market.
投资者仅占商品市场的一小部分而已。
Equity indexes are down, commodities are down, and the dollar is up.
股价指数和商品期货指数双双下跌，美元走强。
HIGH commodities prices should mean happiness for the mining industry.
高的商品价格对采矿业来说应该意味着幸福。
Wheat was one of the most important commodities shipped into Shanghai.
小麦是运往上海最重要的商品之一。
Wheat was one of the most important commodities shipped into Shanghai.
小麦是运往上海最重要的商品之一。
应用推荐