The city, he concluded, had overdosed on design.
他下结论说，这座城市进行了过度的设计。
He concluded by wishing everyone a safe trip home.
他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
It was concluded that the level of change necessary would be low.
结论是，需要作出的变更程度很低。
初审结束。
I concluded that no one ruin is like another.
我的结论是，没有一个废墟是相似的。
The delegation has concluded its visit to China.
代表团结束了对我国的访问。
It can be concluded that the passage is most probably part of a terror story.
我们可以得出结论，这段话很可能是恐怖故事的一部分。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究人员得出的结论是，这可能是因为在工作与生活中达到了更好的平衡。
The research is concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究得出的结论是，这可能是由于达成了更好的工作和生活的平衡。
They concluded a treaty with Turkey.
他们同土耳其缔结了一项条约。
"It's a waste of time," he concluded.
“这是浪费时间，”他最后说道。
The evening concluded with dinner and speeches.
这个夜晚以晚宴和演讲告一段落。
'Anyway, she should be back soon,' he concluded.
“不管怎样，她很快会回来。”他最后说道。
The commission concluded its investigation last month.
委员会在上个月终止了调查。
A trade agreement was concluded between the two countries.
两国之间签署了贸易协定。
The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.
这份报告认为代价最低廉的选择是关闭实验室。
The judge finally concluded there was insufficient evidence of premeditation.
该法官最后判定，没有证明存在预谋的足够证据。
Tom concluded to let Huck lead up to the subject.
汤姆决定让哈克先谈这个问题。
The Princess concluded, with a simple message: We must stop landmines.
公主以一句简单的话做结语：我们必须停止使用地雷。
I suppose we could have concluded that she was just blindly loyal and docile.
我想我们可以得出这样的结论，她只是盲目地忠诚和温顺。
Many scientists have therefore concluded that a sixth great mass extinction is currently in progress.
因此，许多科学家得出结论，第六次大规模物种灭绝正在发生。
The conference has concluded successfully.
大会胜利闭幕。
Thus concluded the official visit.
就这样，代表团结束了这次参观。
Today the process has been concluded.
今天，这一过程已经结束。
Now the visit has yet to be concluded.
现在访问还没有结束。
They concluded the market was wide open.
他们总结说市场空间十分广阔。
We concluded that we were getting off lightly.
我们的结论是，我们不会那么费事。
"That is the nightmare scenario," he concluded.
“那会是一个噩梦般的场景。”他总结说。
He concluded that the earth orbits the sun.
笛卡尔也总结出地球是绕着太阳转的。
"It's no longer a man's world, " Time concluded.
“这不再是一个男性主导的世界，”时代杂志总结到。
应用推荐