They promulgated conspiracy theories.
他们公布各种阴谋论。
People love conspiracy theories.
阴谋论讨人喜欢。
These are all conspiracy theories.
那些都是阴谋论。
This won't make conspiracy theories go away.
这不会使阴谋论消失。
Such conspiracy theories are not rare in Asia.
像这样的阴谋论在亚洲并不罕见。
What are some other space conspiracy theories?
那么还有哪些别的太空阴谋论呢？
Here we enter the realm of conspiracy theories.
在这里，我们将进入阴谋论的领域。
He says the conspiracy theories are flimsy.
他指出阴谋论是站不住脚的。
ANALYSIS: UFO Conspiracy Theories has holes.
分析：ufo阴谋理论不成立。
It has been quite a week for conspiracy theories.
阴谋论持续有一周了。
But conspiracy theories are kneejerk, lazy cynicism.
但阴谋论是自动生成的，懒惰的犬儒主义。
"There are always conspiracy theories," he said.
他说：“这儿总会有一些阴谋家。”
They both have rejected Fayed's conspiracy theories.
两国警方都否定了法耶德的阴谋论。
Some find the conspiracy theories irresistible.
一些人不由自主地觉得其中有阴谋。
That's our top 10 list of space conspiracy theories.
这就是我们要讲的十大太空阴谋论。
Other conspiracy theories about Mr Obama are even loopier.
其他版本的奥巴马阴谋论更让人摸不着头脑。
Conspiracy theories are often dismissed as a harmless irritation.
阴谋论通常被忽略认作是无害的激怒。
But, like many conspiracy theories, "13 Bankers" goes too far.
但是，和众多阴谋论一样，《13位银行家》也过于离经叛道了。
There are no conspiracy theories, no wild speculations, no paranoia.
这里没有阴谋论，没有不着边际的胡猜，没有偏执妄想。
Gagarin's legacy, meanwhile, has been dogged by conspiracy theories.
Gagarin的遗产同时被阴谋论笼罩着。
Conspiracy theories have swirled around the Cheonan investigation.
在天安号事件的调查过程中，阴谋论被炒的沸沸扬扬。
Denying AIDS: Conspiracy Theories, Pseudoscience, and Human Tragedy.
拒绝艾滋病：阴谋论，伪科学，和人类悲剧。
Conspiracy theories about Jewish financiers were the talk of Paris salons.
犹太金融家阴谋论成为巴黎沙龙的话题。
In such a complex and sensational case, the conspiracy theories will live on.
在这样一起复杂而又轰动的事件当中，阴谋理论将长盛不衰。
So what explains the remarkable appeal of Jewish conspiracy theories in Asia?
那么，究竟该怎么解释这些阴谋论对亚洲人不同寻常的吸引力呢？
Conspiracy theories always leap to the fore amid big and consequential events.
在重大事件发生之时，阴谋论总是会跳出来。
But in reality, conspiracy theories are not all baseless, irrational and deceptive.
但事实，阴谋理论非是无的、非理的、虚伪的。
Their fall from grace came as a shock to Cuba-watchers and has prompted conspiracy theories.
古巴问题观察者们对于他们出其不意的跌落感到很震惊，并认为这是一场阴谋。
Their fall from grace came as a shock to Cuba-watchers and has prompted conspiracy theories.
古巴问题观察者们对于他们出其不意的跌落感到很震惊，并认为这是一场阴谋。
应用推荐