生活是永恒的连续。
It is at one end of the cost continuum.
这位于成本序列的一端。
The mechanism exists in the form of a continuum.
委婉语的各种构造手段均处于这种机制的连续体上。
Besides, history never really operates as a continuum anyway.
此外,历史也从来没有真正被连续展现过。
The fact is that language varieties exist along a continuum.
实际上语言的变化是连续的。
Google and the end of history... history is no longer a continuum.
Google和历史的尽头。历史不再有连续性。
At the other end of the continuum is the small-t personality.
在统一体的另一端则是小t性格者。
Science being a continuum, has to be discrete for human research.
科学是一个连续统,但是要供人们研究而存在的科学总是离散的。
The key is to understand where you are on the character continuum.
关键是要了解自己的性格是持续。
In some cases, there is a continuum of from one language to another.
有时候一种语言各另一种语言之间存在着连续性。
The small signal gain of the continuum was measured with the mirror.
利用反射镜法对其小信号增益系数进行了测量。
If your organization can provide that continuum of care, it will benefit.
如果你的组织能够提供这样连续的治疗,就将获益。
The polarizable continuum model is applied in the calculations in solution.
溶液中的计算采用可极化连续介质模型。
This disk may be a rational model for the region of continuum radiation of quasar.
它是类星体主要辐射区域的一种合理模型。
The river continuum concept influences the development of the SDC and its original form.
河流连续体概念对SDC的产生及其最初的形式有着重要的影响。
Lying in the same continuum, language, culture and communication cannot be separated from one another.
语言文化与交际是一个不可分割的统一体。
Aim The process, approach and idea to solve continuum problem are systematically explored and analyzed.
目的系统地探讨和分析连续统问题的解决过程、方法和思想。
Aim The process, approach and idea to solve continuum problem are systematically explored and analyzed.
目的系统地探讨和分析连续统问题的解决过程、方法和思想。
应用推荐