Develop contract construction and labor cooperation abroad to increase the income of foreign exchange.
开展对外承包和劳务合作，增加外汇收入。
The construction firm breached the contract.
建筑公司违反了合同。
The contract was awarded to a consortium of construction and electrical generator companies.
合同给了一个由建筑和发电机公司组成的财团。
As per the contract, the construction of factory is now under way.
根据合同规定，工厂的建设正在进行中。
This contract is a first step to transition to the ship construction contract.
这份合同是船只建造合同过渡的第一步。
The project contracts the core that the contract is construction project management.
工程承包合同是建筑工程管理的核心。
Construction claim is an important part in engineering contract management for construction company.
施工索赔是施工单位在工程承包合同管理工作中的一项重要内容。
The District Construction Committee to this contract shall be filed.
区建委对此合同予以备案。
In the total contract, the contractor commitment the project design, equipment procurement and construction, etc.
在工程总承包模式下，承包商要承担项目的设计、设备采购和施工等全部工作。
The contract is the biggest overseas construction project the company has won so far.
这项合同是中石油到目前为止拿到的最大海外建设项目。
Project management of construction project contract management is the soul.
工程项目合同管理是建设项目管理的灵魂。
The key content for the management of international hydropower project construction is contract management.
国际水利水电工程建设管理的核心内容是合同管理。
Control is an important guarantee and necessary means to realize contract objects of construction supervision.
控制是建设监理实现合同目标的重要保证和必要手段。
As per the contract the construction of factory is now under way.
依据合同规定，工厂的建设正在进行中。
The contract of construction is a kind of contractor agreement.
建设工程合同是承揽合同的一种。
The existence of black and white contract is an open secret in the construction market, and is also a tough problem in the contract management.
黑白合同的存在是建设工程市场公开的秘密，也是合同管理中一个棘手的问题。
The management of contract is the core content of the project management in construction project.
合同管理是建设工程项目管理的核心，是实现工程建设各项控制目标的重要保障。
It is a core of the project management that the construction project contract is managed.
建设工程合同管理是项目管理的核心。
Construction contract management is a central part of project management and also an important tool to control project cost.
施工合同管理是工程项目管理的核心，是控制工程造价的重要手段。
Combining with work experience, the paper elaborates project management of the overall contract of construction.
结合工作经验，就总承包施工的项目管理工作予以阐述。
The contract is entitled "Contract for the Construction of Heping Bridge Project".
合同名称为“和平桥工程建设合同”。
If there is a change order during the construction period, the change order shall adopt the unit rate price of the contract.
若施工期间出现工程变更，则工程变更通知单要符合合同中的单价比率规定。
The contract management is the core of project construction management.
合同管理是工程建设项目管理的核心。
The construction management plan is a necessary document in project tendering and contract award.
施工组织设计是参加工程投标、签订施工合同的必要文件。
The contract for capital construction projects is full of risks.
建设工程施工合同具有很大的风险性。
The construction contract is that contract letting party pay for projects and contractors conduct construction.
施工合同是发包人支付工程款，承包人进行建设的合同。
The construction contract is that contract letting party pay for projects and contractors conduct construction.
施工合同是发包人支付工程款，承包人进行建设的合同。
应用推荐