Sorry to bother you again , I hope you read the contract draft that I sent to you last time !
很抱歉,再一次打扰了你。不知你是否看到了我上次发给你初步合同!
Draft a full and complete contract.
然后,起草一份完整的合同。
I I think so. Let's sign a draft contract now.
我想是的。我们现在签一份合同草案吧。
We'll prepare a draft according to our (standard) contract.
我们会根据我们标准的合同,准备一份草案。
I've brought a draft contract with me.
我带来了一份合同草案。
Please draft a contract first.
请先草拟一份合同。
So you took time to draft the contract but we did it very quickly.
你说你花了时间来起草合同,但我们很快就完成了。
I don't know when we can draft the contract.
我不知道我们何时可以起草合同。
After studying your draft contract we found it necessary to make a few changes.
在研究了贵方草拟的合同之后,我方发现有几处有必要更改。
We have thoroughly stud the draft contract and decide to receive your trainee.
我们已认真研究了合同草案,决定接受你方受训人员。
Would you please read the draft contract and make your comments about the terms?
请仔细阅读合同草案,并就合同各条款提出你的见地好吗?
We should draw up a rough draft to the contract first.
我们应该先拟出一份合同草案。
Communicate with the client according to the cooperation conditions draft and sign contract.
根据事先拟定的合作条件与客户沟通,达成签约。
We have attachment our draft contract for your perusal.
内附我方的合同草案,请过目。
Is this a draft contract for the car assembly plant?
这是一份汽车装配厂的合同草签样吗?
The two countries draft out a contract after the war.
战后两国起草了一个合约。
We'll prepare a draft according to our standard contract.
请把合同草案过一遍,看有什么问题。
I feel able to draft out the contract.
我觉得能够起草这份合同。
Please go through the draft contract and make sure everything is all right.
当然可以,我们马上会把合同草案寄给你。
Fine. I think we should prepare a contract for them. If I fax you a draft copy, can you look at it and show it to them?
很好。我想我们应该准备一份合同。我传真给你一份草稿,你看一下,然后给代理商们看一下好吗?
Enclosed is the modified draft contract for final confirmation.
附上经修改的合同以供最后确认。
I I send you the draft of the contract for your review.
现寄去合同草案,请您过目。现寄去合同草案,请您过目。
I have made out a draft contract. Will you please have a look and see if everything is all right.
我已拟好合同草案,请您过过目,看是否一切都妥当。
When can we have the draft contract ?
请把合同草案过一遍,看有什么问题。
卖方给出合同草案。
卖方给出合同草案。
应用推荐