In practice, however, such an attitude is counterproductive.
然而在实际中，这种态度会适得其反。
In fact, that is counterproductive.
事实上，那样只能适得其反。
It could be very counterproductive for Korea.
他表示：“对韩国而言，结果可能完全适得其反。”
Too much haste may be counterproductive.
太仓促可能适得其反。
This can be counterproductive in two ways.
这可以从两方面适得其反。
However, the effect may be counterproductive.
然而，效果可能适得其反。
Counterproductive, who is cruel to hurt someone?
事与愿违，是谁狠心伤害了谁？
This may seem counterproductive, but it really works!
这可能会适得其反，但它是真的！
Such errors are not only tragic, but also counterproductive.
这样的所作所为不仅是悲剧，而且还会适得其反。
But he says outside pressure could be counterproductive.
但是他也表示，外来的压力只会产生反效果。
You'll either freeze up or act in counterproductive ways.
你要么会呆着原地不动；要么你会以负面效果的方式行动。
Money is counterproductive - it prevents happiness to come.
金钱往往是阻碍幸福到来的罪魁祸首。
We like to "multi-task" which is actually counterproductive.
我们喜欢“多任务”，这实际上是适得其反。
The idea is good, but you know, it counterproductive to do so.
想法是好的，但你知道吗，这样做反而适得其反。
Official denials can still be ineffective, indeed counterproductive.
官方的否认仍然无效，甚至适得其反。
Counterproductive, the reality they would not leave much better.
事与愿违，现实总不会留下太多美好的。
And worse yet: all the rushing around is often counterproductive.
更糟的是，很多人每天的匆忙其实没有实质意义。
And this is where his attack on "earmarks" is so counterproductive.
这是他的攻击，“专项拨款”是这样产生反作用。
It's also why our defensiveness is so predictable and so counterproductive.
这也是为什么我们的防御性如此的可预见，如此的适得其反。
Honesty is a friend of you, partner of hypocrisy is counterproductive.
诚信是心想事成的朋友，虚伪是事与愿违的伴侣。
The exchange rate dispute is the most counterproductive debate in the world.
汇率是纠纷是世界上最适得其反的争论。
There is little fear of her doing so and it would be counterproductive.
倒不用担心她会这样做，这样做会起反效果。
There is evidence that beyond a certain point scale is counterproductive.
有证据显示在超过某个点以后，规模是不利于生产力的。
There is evidence that beyond a certain point scale is counterproductive.
有证据显示在超过某个点以后，规模是不利于生产力的。
应用推荐