The Human Resources is composed of those individuals from different cultural background.
跨国公司人力资源是由不同文化背景的人员构成。
As the cultural background is different, so is the thinking way.
文化背景不同,思维方式也就会有所不同。
People with different living background are under the same cultural impact.
不同生活背景的人受到了同样的文化冲击。
Because of the different cultural background, the dress culture concept also has bigger difference.
由于中西方文化背景的不同,其服饰文化观念上也有较大的差异。
Due to the different historical and cultural background of western philosophy, differ greatly.
由于东西方历史、文化背景不同,哲学思想也大相径庭。
However, English and Chinese belong to different language families, and each of them has its own complete system and different cultural background.
然而,英语和汉语属于不同的语系,每一种语言都有自己的完整的系统和不同的文化背景。
The work language is English and you will work together with the person from different cultural different background and live.
工作语言是英语,你将会和来自不同文化不同背景的人一起工作,生活。
Different cultural background creates different cultural context.
不同的文化背景创造出不同的文化语境。
Reflects the different cultural background of the differences in education system.
文化的不同体现了不同背景下的教育制度的差异。
It's very likely you will meet someone from a different cultural background.
你可能会遇到一个来自不同文化背景的人。
So, different cultural background definitely has influences on translation.
文化背景必然对翻译造成影响。
Ambiguity in language is a natural phenomenon due to different thinking mode and cultural background.
语言的歧义问题是一个自然现象,这是由于思维方式、文化背景的不问造成的。
Ambiguity in language is a natural phenomenon due to different thinking mode and cultural background.
语言的歧义问题是一个自然现象,这是由于思维方式、文化背景的不问造成的。
应用推荐