At the moment, Darfur is a stain on mankind.
眼下，达尔富尔就是人类的一大污点。
The aid group has been operating in Darfur since 2004.
这个援助小组是从2004年开始在达尔富尔工作的。
Mr Guéhenno is cautious about what he can achieve in Darfur.
盖埃诺对于他在达尔富尔能取得什么成绩出言谨慎。
Take the Darfur issue that you raised just now, for example.
就以您刚才提到的达尔·福尔问题来说。
Take the Darfur issue that you raised just now for example.
以你刚刚提及的达尔富尔问题为例。
Until now, only America had attached that label to events in Darfur.
到目前为止，只有美国把这个标签贴到了达尔富尔事件上。
The day after taking office, he held a weekend meeting about Darfur.
在他就职后的第二天，他马上就达富尔问题召开了一个周末会议。
And, that certainly happens to be the case that we see with Darfur.
而我们在达尔富尔所看到的正符合这种情况。
The new case of wild poliovirus was confirmed last month in south darfur.
上月，达富尔南部地区确定了一例新野生型脊髓灰质炎病毒感染的病例。
If properly managed, he says, there is already enough water to build peace in Darfur.
他说如果处理得当，就会有足够的水来建立和平的达尔·福尔。
Many people in Sudan, and almost everyone in Darfur, would be delighted if they were.
如果他们被起诉，苏丹的许多人，以及达尔富尔的几乎每个人，将会很高兴。
China has all along adopted a constructive and responsible attitude towards the Darfur issue.
在达尔富尔问题上，中方一直持建设性和负责任的态度。
China has all along adopted a constructive and responsible attitude towards the Darfur issue.
在达尔富尔问题上，中方一直持建设性和负责任的态度。
应用推荐