Her husband had been deceiving her for years.
她丈夫多年来一直在欺骗她。
You're deceiving yourself if you think he'll change his mind.
如果你认为他会改变主意,那你是在欺骗自己。
The proposal might be regarded by some as a self-deceiving attempt.
有些人可能认为这项建议是一次自欺欺人的尝试。
Appearances often are deceiving.
外表往往具有欺骗性。
爱是温柔地将她欺骗。
Appearance often are deceiving.
外表往往具有欺骗性。
你在欺骗你自己。
And they were deceiving the world.
他们在欺骗整个世界。
他们会欺骗对方吗?
But I'm still deceiving myself: you love me.
可我还在自己欺骗自己,你是爱我的。
In the animal kingdom, looks can be deceiving.
在动物的王国里,外表是能够迷惑人的。
The disguise may serve for deceiving the enemy.
这种伪装可用于欺骗敌人。
Deceiving those that trust us is more than a sin.
欺骗信任自己的人是罪上加罪。
Deceiving those that trust us is more than a sin.
拐骗相信本身的人是罪上加罪。
When I laugh, don't make me smile deceiving tears.
当我在笑的时候,别让我的笑容欺骗了眼泪。
We are very good at deceiving ourselves about our impacts.
关于我们自己的影响,我们非常擅长欺骗自己。
Looks can be deceiving. He may be just a paper tiger.
外表有时是会骗人的,他可能只是个纸老虎。
But this is where such an experiment can be deceiving.
但这只是一项实验而已。
I have friends who will never forgive me for deceiving them.
有些朋友永远不会原谅,因为我欺骗了他们。
She thinks he'll come back, but she is deceiving herself.
她想他会回来的,但她是在自欺欺人。
Deceiving others can only temporarily, but honesty is long.
欺人只能一时,而诚信才是长久之策。
I am sorry, I have been deceiving myself, I always love you.
对不起,我一直在欺骗自己,原来我一直爱的是你。
Day and night I thought of her, even when I was deceiving her.
我昼夜思念着她,甚至哄骗她时也是如此。
They knew at bottom that they were only deceiving themselves.
他们心知肚明只不过是在欺遍自己罢了。
Deceiving others can only temporarily, and integrity are long.
欺人只能一时,而诚信都是长久之策。
If I denied it I would be deceiving everyone, including myself.
如果我否则于此,我就欺骗了大家,包括我自己。
How can the law be holy, and just, and good if it's deceiving people?
律法怎么可能是圣洁,公义和良善的,如果它欺骗人们?
Mr Ellsberg: I would say in a very crucial way they are deceiving us.
埃尔斯伯格先生:我可以非常肯定地跟你说,他们就是在欺骗我们。
The president has been deceiving his wife with his young secretary.
总裁和他的小秘书关系暧昧,一直瞒着他妻子。
The president has been deceiving his wife with his young secretary.
总裁和他的小秘书关系暧昧,一直瞒着他妻子。
应用推荐