Would you mind filling out this delivery order?
请填一下这张送货单好吗?。
To change B/L for delivery order of imported cargos.
办理进口货物提单换提货单;
Lester: Could we place the delivery order in more than one shipment.
雷斯特:我们的出货单上可以订分批出货吗?
Either the delivery is immediate, or we'll have to cancel the order.
若不能立即送货,我们将取消定货。
The retailer gives an order number and estimated delivery time.
零售商提供一个订单编号和预计交付时间。
So, you must delivery at once, otherwise, we have to cancel the order but order in other place.
因此,贵方必须立即发货,否则我们将被迫取消订单,到另处订货。
The amount of time between order placement and delivery is too long.
订单处理和订单发送之间的时间间隔太长。
The delivery date, quantity, total price and delivering warehouse are retrieved for each order line.
检索每个订购项的发货日期、数量、总价和发货仓库。
We'll make delivery at once if I receive your order.
收到定单后,我们将马上交货。
Each order line is marked as delivered by setting the delivery day.
通过设置送货日期,将订购项标记为已发货。
We are extremely sorry for the late delivery of your last order.
非常抱歉上一批货交晚了。
Delivery for the first customers will be approximately 12 months from order.
交付的第一批客户将在大约12个月,由秩序。
Scenario: purchase order information collection and delivery.
场景:购买订单信息收集和配送。
Purchase order and delivery management to meet our commitments.
采购订单和交付管理,以满足我们的承诺。
Create a delivery as the prerequisite for the transfer order.
创建一个交货作为转储订单的先决条件。
In general, delivery takes at least one week after we have received your order.
通常情况下,我们至少要在收到你们的订单一周后发货。
Your order is ready for delivery.
你订购的货物可随时交付。
The delivery date given by Würth in the order is binding.
伍尔特在订单中指定的交付日期具有法律约束力。
We'll effect delivery within two weeks after receipt of your order.
收到贵公司的定单后,敝公司将在两周内交货。
If you still delay delivery, I'll have to cancel the order.
如果贵方仍然延迟发货,我方将不得不取消订单。
Ensure an effective operation planning and process to support the order fulfillment and delivery requirement.
确保有效的运作计划和流程来支持订单的履行和交货要求。
If I placed an order now, how long would it be before I got delivery?
䜼——如果我现在订购,到交货前需要多长时间?
Create a transfer order for the delivery.
为交货创建一个转储订单。
Delivery takes six weeks after we receive your order.
在接到订单后,要六个星期才能送货。
Your order has been completed, and we await your instructions as to delivery.
贵方订单已完成,我方正待贵方指示交货。
Your order has been completed, and we await your instructions as to delivery.
贵方订单已完成,我方正待贵方指示交货。
应用推荐