AFTER the ICE came the deluge.
冰川之后出现了洪水。
Many people survived the deluge.
很多人在洪水中幸存下来。
This has brought a deluge of criticism.
这一下子招来了铺天盖地的批评。
The deluge of spare cash has two main sources.
游资泛滥的原因有两点。
I got caught in the deluge on the way home.
我在回家的路上遇到倾盆大雨。
The deluge of information is only going to rise.
海量的信息只会越来越多。
A deluge of manuscripts began to arrive in the post.
大量的手稿开始通过邮递涌来。
You could see him now, in this deluge of distraction.
现在你在这混乱的暴雨中，能够看见他。
The little stream became a deluge after the hurricane.
飓风一过，这条小溪流变成了滚滚洪水。
Drought and deluge are a costly threat in many countries.
干旱和洪水对许多国家来说是巨大的威胁。
This little stream can become a deluge when it rains heavily.
雨大的时候，这条小溪能变作洪流。
I don't mean that this data deluge is necessarily a bad thing.
我不是说这种数据泛滥就一定是坏事。
In the old paintings of the deluge there is a mother holding her child thus.
在有些洪水成灾的古代油画中，一个母亲就是这样举着她的孩子的。
Fortunately, the tools to deal with this data deluge are getting better.
幸运的是，处理这股数据洪流的工具正日渐精良。
Nashville residents say there was almost no time to prepare for the deadly deluge.
纳什维尔居民表示，他们几乎没有任何时间来迎接这场致命的洪水。
Nashville residents say there was almost no time to prepare for the deadly deluge.
纳什维尔居民表示，他们几乎没有任何时间来迎接这场致命的洪水。
应用推荐