They've been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
他们无法得到住房取暖必需的燃料。
He was under discussion and it made him feel deprived of his humanity.
他受到议论,这使他觉得自己被剥夺了人格。
What would happen if they were deprived of these rights?
如果他们被剥夺了这些权利会发生什么?
'Deprived of Normal Childhood'.
‘被剥夺了正常的童年’。
She was deprived of schooling at ten.
她十岁就失学了。
Once deprived of oxygen, the brain dies.
一旦没有了氧气,大脑就要死亡。
Being deprived of hope is not despairing.
被剥夺了希望并不就是绝望。
I was too selfish, deprived of your love.
是我太自私,剥夺了你的爱情。
It will be deprived of crucial information.
它得不到极其重要的情报。
Or it indicates that you are deprived of choice.
或者,它表明,你被剥夺了选择。
For the first time, I'm being deprived of my tears.
第一次,我的眼泪不听使唤的流了下来。
I felt as though in stasis, deprived of any choice.
我感觉好像时光停止了一般,被剥夺了任何选择的可能。
Yet those who imagined him deprived of love were wrong.
然而,如果把他想象成一个缺乏爱的人则是大错特错了。
No child who is hungry should be deprived of breakfast.
任何一个饥饿的孩子都不该被剥夺吃早餐的权利。
When deprived of oxygen wines can develop strange aromas.
在缺乏氧的情况下葡萄酒会产生一些诡异的香气。
What would a student do if he were deprived of his books.
一个学生假若没有了书,将怎么办?
Who has been deprived of any right of person or property ?
有谁曾被剥夺了人身及财产的权力?
It's not just insomniacs or people being deprived of sleep.
不仅仅是失眠症患者和睡眠缺乏的人群。
These poor children were deprived of love and proper care.
这些怜悯的孩子被剥夺了爱及得当的赐顾帮衬。
The house of your God is deprived of offering and libation.
因为素祭和奠祭在你们天主的殿内已中断了。
No country should be deprived of the right to defend itself.
任何国家自卫的权利都不应该被剥夺。
Deprived of oxygen for days, part of her heart muscle had died.
她的部分心肌已经因缺氧数天而死亡。
But in the end was annoying, "Beach Red Team" deprived of work.
但最后被令人讨厌的“海滩红队”剥夺了工作。
They have been deprived of the fuel necessary to heat their homes.
译文他们用于家庭取暖的燃料被拿走了。
No one should be deprived of love without the very best of reasons.
若无最好的理由,没有人应该被剥夺爱的权利。
No one can function properly if they are deprived of adequate sleep.
没有人能正常工作,如果他们得不到充足的睡眠。
You won't be deprived of anything, you can have everything you want.
你什么都不会被剥夺,想要什么都可以。
In fact, this is a disguised form of workers deprived of the right to rest.
其实,这是对劳动者休息权的变相剥夺。
In fact, this is a disguised form of workers deprived of the right to rest.
其实,这是对劳动者休息权的变相剥夺。
应用推荐