They sat in a corner, away from other diners.
他们坐在一个远离其他用餐者的角落里。
They sat in a corner booth, away from other diners.
他们坐在角落里的分隔用餐区，远离其他就餐者。
Diners do not want to leave the table feeling bloated.
用餐者们不想离开餐桌的时候感到肚胀。
He was disconcerted to find his fellow diners already seated.
他有些尴尬地发现与他同桌就餐的人已经入席了。
I can use Diners Card, can't I?
我可以用餐点卡，不是吗？
我可以用餐点卡，不是吗？
Many diners enjoy bread with their soup.
许多用餐者喜欢一边喝汤一边吃面包。
They sat in a corner booth away from other diners.
他们坐在餐厅角落的雅座里，与别的就餐者分开。
Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden.
用餐者对花园的景色一览无余。
The three of us waited to see what other diners would do.
我们三个观望其他用餐者是怎么做的。
And diners will know when to turn away from a plate in disgust.
食客都知道何时将转厌恶盘子撤走。
Make hundreds of millions of diners crazy scream, cry, cheer!
让亿万食客疯狂尖叫，呐喊，助威！
Local diners join us at the table, politely ignoring our fancy dress.
当地人和我们坐在一个桌子上用餐，对我们怪异的服装很礼貌地视而不见。
Diners would hastily turn to the more appetising part of the menu.
食客们急忙转向菜单更令人馋涎欲滴的部分。
Foreign exchange markets are like all-night-diners they never close.
外汇市场像通霄的宴会永远不会结束。
“Its not just about efficiency,” Mr. Hattori said. “Diners love it too.
服部年宏先生说，“这不仅仅只是效率，就连顾客们也很喜欢。
With one side on board, Diners Club found it easier to charge the other.
大来卡发现，只要一方加入，他们就可以轻而易举的向另一方收费。
"Its not just about efficiency," Mr. Hattori said. "Diners love it too."
服部年宏先生说，“这不仅仅只是效率，就连顾客们也很喜欢。”
The diners were mostly very polite, and thanked us for making the dinner.
来吃饭的人绝大多数都很礼貌，也感谢我们准备的晚餐。
Most diners serve breakfast meals all day long, not just in the morning.
大部分餐车不仅仅是在早晨供应早餐，全天都供应。
Soup base: Diners can choose between bases of pork, beef or hot-and-sour soup.
汤底：食客可选择的汤有猪肉，牛肉或者酸辣汤。
If you eat with your left hand, expect your fellow diners to be mortified.
如果你用左手吃，同伴会感觉蒙受羞辱。
He said diners drank only water and never paid the optional service charge.
经理表示餐厅的客人只饮用水，也不会付任何其他服务费用。
Some smart minds seize this business opportunity, from diners to become a boss.
一些头脑精明者也抓住这一商机，由食客变成了老板。
Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.
老食客是建立在工厂和运输，他们的营业地点。
Diners Club a 15-18 character number that identifies a Diners Club credit card account.
DinersClub一个包含15 - 18个字符的编号，标识Diners Club信用卡帐户。
Meanwhile, the restaurants were beginning to prepare their cuisine to serve hungry diners.
同时，餐馆开始准备为饥肠辘辘的食客准备餐点。
Meanwhile, the restaurants were beginning to prepare their cuisine to serve hungry diners.
同时，餐馆开始准备为饥肠辘辘的食客准备餐点。
应用推荐