The plant was dismantled of all its equipment and furniture.
这家工厂的设备和家具全被拆除了。
The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸，而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
The steel mill was dismantled piece by piece.
钢厂已经一块块拆散了。
NOTE: The machine is all dismantled.
注：设备已全部拆卸。
Only two were built and later dismantled.
这种直升机只制造了两架，随后就被拆毁了。
We went to the dismantled company office.
我们去那间已经搬空了的连部。
Now this line had long before dismantled.
如今早已拆除了。
But now, the wall has not been dismantled.
但直到现在，墙还没有被拆除。
His statue was removed overnight and dismantled.
他的雕像在一夜之间被移走和拆除。
Instead, he says, it has dismantled his life.
但相反，手术差点结束了他的生命。
The wings of the plane were being dismantled.
飞机的机翼被拆了下来。
Regular escalators must be entirely dismantled.
一般的电动扶梯必须完全拆开。
We dismantled the machine and shipped it in pieces.
我们拆开机器以零件运输。
One will be dismantled and rebuilt in the new town;
其中一座在拆除后将在新镇里重建；
They dismantled the machine and shipped it in pieces .
他们把机器拆开，分成零碎部件运出。
Many joint American-Iraqi security posts have been dismantled.
很多美伊联军安全驻地已拆除。
The boy looked on curiously as his father dismantled the car.
爸爸拆卸汽车零件的时候，小男孩好奇地在一边看着。
Main bearing of main engine no. 1. unit dismantled for survey.
主机第一缸主轴承拆开检验。
When all scenes had already been shot, the bunker was dismantled.
当所有镜头拍摄完毕后，这个地下室就被拆掉了。
The machinist dismantled the machine to see where the problem is.
机械师拆开机器，看问题出在哪。
The whole equipment can be assembled and dismantled in a matter of hours.
整套设备可以在几小时内安装或拆卸完毕。
In my previous company, for example, I dismantled my own department.
譬如在我上一家公司，我解散了我自己的部门。
The campus is constructed, the building we hire maybe be dismantled.
校园的建立，我们租的房子可能是露天的。
The dismantled parts should be kept carefully in order to avoid loses.
拆下零件应用盛器妥为保存，不要丢失。
In my lifetime I think we'll see prohibition dismantled or at least softened.
在我的有生之年，我想我们会看到禁令被解除，或者至少会有所放宽。
Next, all the gear has to be dismantled and taken upstairs to the control room.
接下来，所有的设备都必须被拆开，然后搬到楼上的控制室去。
The cutting head was not yet dismantled and the program START button was pressed.
切割头还异国排除，程序开动按钮被按下。
The cutting head was not yet dismantled and the program START button was pressed.
切割头还异国排除，程序开动按钮被按下。
应用推荐