They have won previous pay disputes with the government.
他们曾赢过前几起与政府的工资纠纷。
They describe, for example, the Security Council's power to investigate and mediate disputes.
例如，它们描述了安全理事会调查和调解争端的权力。
Courts are to settle disputes.
法院应当解决纠纷。
不过，争议依然存在。
该公司否认这种说法。
How does China view these disputes?
中方如何看待有关分歧？
Avoid disputes with authority figures.
避免与权威人士争论。
To coordinate and arbitrate water disputes.
协调水事纠纷。
Silence is a device to avoid disputes. ;
沉默是避免争吵的一个策略.
Disputes on the home front may be hard to avoid.
家庭方面的纠纷可能难以避免。
Similar disputes are breaking out across America.
类似的争论正遍布美国各地。
Things are not much better in corporate disputes.
在涉及法人的纠纷中，情况并非有所好转。
Disputes on this matter lacerated their friendship.
就这件事进行的争吵伤害了他们之间的友情。
Nobody disputes that Argentine football is a mess.
路人皆知，阿根廷足球根本是一团混乱。
No one disputes that the space age is here to stay.
我们将继续生活在太空时代，没人会对这个事实挑起争执。
The fiercest disputes are over electricity transmission.
最激烈的争论发生在电力输送这块儿。
We have renounced the use of force to settle our disputes.
我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。
Before I get to those policy disputes, here are a few Numbers.
在讨论这些政策争议之前，我先说说几个数字。
NATO, still deadlocked by internal disputes, is not in charge.
这厢北约，则由于内部纠纷仍陷入僵局，也做不了主。
We have renounced the use of force to settle our disputes.
我们已经声明放弃使用武力来解决我们的争端。
Take a break; you can finally mend any disputes on the home front.
休息一下，最终你能解决所有的家庭争端的。
Does the risk of title disputes warrant the cost of title insurance?
所有权争议的风险是否使得所有权保证保险成本合理化呢？
See chart, but note that Mr McCain's team disputes these figures.
见图表，麦凯恩团队对此数据有异议。
So , the disputes about the nature of delivery begin from Germany.
因此，有关交付性质的论争应从德国民法开始。
That is partly because the sea is entangled in so many separate disputes.
造成这一局面一部分是因为这片海域集结了如此众多的不同纠纷。
That is partly because the sea is entangled in so many separate disputes.
造成这一局面一部分是因为这片海域集结了如此众多的不同纠纷。
应用推荐