The article gave a distorted picture of his childhood.
这篇文章对他的童年作了歪曲的描述。
Sound was becoming more and more distorted through the use of hearing aids.
由于使用助听器，声音变得越来越失真。
The image itself might be distorted or exaggerated in some way.
图像本身可能在某种程度上被扭曲或放大了。
为什么它是如此失真？
His face was distorted by rage.
他因发怒而脸色大变。
Her face was distorted by rage.
她因发怒而面容大变。
His face was distorted by pain.
他的脸因痛苦变了形。
His face was distorted in agony.
他的表情因为痛苦而扭曲。
First, the dollar's decline is distorted.
第一，美元在不断扭曲中下跌。
Her voice over the loudspeaker was distorted.
她通过扬声器说话的声音失真了。
So this triangle was a little bit distorted.
所以，在这个三角有点被扭曲了。
An arbitrary past versus a distorted present.
武断的过去VS扭曲的现在。
The characters are familiar, yet distorted.
人物角色似曾相识，而又改变了模样。
Its distorted depiction of People's Daily life.
对人们日常生活的变形根写。
In addition, notions of value become distorted.
此外，价值的概念被歪曲了。
But this gauge is the most distorted of the lot.
不过这也是众多测量中扭曲最为严重的一个。
Such a circumstance is not natural and even distorted to me.
此类非自然的状况，我觉得是扭曲的。
The ultimate result is distorted reality and impoverished ideas.
最终的结果是歪曲现实和思想的贫乏。
The liquid surface is not distorted upon contact with the solid.
液体与固体接触时液体表面不受干扰。
But the image is incomplete and has been damaged and distorted by sin.
不过我们的形象不完整，被原罪所毁坏和扭曲。
On telephone is the voice he knew well, a distorted voice of man.
电话里是他熟悉的声音，一种作了变形处理的男人声音。
But does her story depict a real or distorted picture of work life?
但是，她的故事到底是不是职场生活的真实写照呢？
I had grown up with a distorted sense of myself as less than a man.
我长成了扭曲的自我认知就是不够男性化。
When shown through a special lens the distorted picture spreads out again .
当通过一个特殊镜头放映时，受到畸变的图象又重新展开。
Their report presented an entirely distorted picture of the situation there.
他们的报告完全歪曲了那里的形势。
One must be careful that objects do not look too distorted in the foreground.
我们非常小心不希望前景的对象看起来扭曲了。
One must be careful that objects do not look too distorted in the foreground.
我们非常小心不希望前景的对象看起来扭曲了。
应用推荐