His career has been dogged by bad luck.
他的职业生涯厄运不断。
He had been dogged by bad health all his life.
他一生多病,备受折磨。
The only way to improve is through hard work and dogged perseverance.
要更上一层楼,唯一的途径就是艰苦奋斗,不屈不挠。
He was dogged wherever he went.
他无论到哪里,总被人尾随。
The agency was dogged by complaints.
代理行被怨言所困扰。
That question dogged her all day.
那件事情困扰了她整天。
男孩像狗一样啃着那块鸡肉。
男孩跟在他父亲后面。
They had a dogged defense of the city.
他们对城市进行了顽强的防守。
They are met with dogged resistances.
他们遭受到顽强的抵抗。
But the process has been dogged by doubts.
但是压力测试进程一直受到质疑。
Injuries dogged the football team all season.
这个橄榄球队整个赛季都为队员受伤而困扰。
He was dogged by insomnia and nervous tension.
他被失眠和神经紧张所困扰。
With the habit of the dogged grave, but the hawk.
带着顽固的坟墓的气息。
Football has been dogged by scandals in this area.
足球一直为假球丑闻困扰。
The death of her husband has dogged her for months.
她老公的去世,使她难过数个月。
He continued to stand before her, in his dogged weakness.
他继续站在她面前,懦弱地纠缠不放。
Children have a dogged, delicious disrespect for punctuality.
孩子对准时有一种固执的,甜美的不尊重。
The new race has been dogged by difficulties from the beginning.
新竞赛一开始就遭遇了很多困难。
One question has always dogged him: Why are flies so hard to swat?
有个问题一直困扰着他:为什么很难拍死一只苍蝇。
Gagarin's legacy, meanwhile, has been dogged by conspiracy theories.
Gagarin的遗产同时被阴谋论笼罩着。
But no matter who is chosen, he will still face Mr Ozawa's dogged obstructionism.
但是不论谁被选中,他仍将面对小泽顽固的狙击。
Ever since we came to live in this town, misfortune has dogged our footsteps.
自从我们来该镇居住后,灾难就缠上我们。
Ever since we came to live in this town, misfortune has dogged our footsteps.
自从我们来该镇居住后,灾难就缠上我们。
应用推荐