I tried to drag myself out of the morass of despair.
我试图把自己从绝望的困境中拉出来。
I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
我发现实在很难强迫自己定期出来锻炼。
Let's not drag out this discussion; we need to reach a decision.
别让这场讨论拖得太久，我们得作个决定。
I managed to drag myself out of bed.
我总算硬撑着从床上爬了起来。
Hillenbrand barely had enough physical energy to drag herself out of be to write.
希伦布兰德几乎没有足够的体力把自己从写作中拖出来。
Hillenbrand barely had enough physical energy to drag herself out of writing.
希伦布兰德几乎没有足够的体力把自己从写作中抽出身来。
In big letters across the top, the signs said, Drag yourself out of the dorm!
牌子的上面一排用大写字母写着：把自己从宿舍里拉出来！
They had tried, but in vain, to drag him out.
别人试着拖他出来，但是没有用。
Off he goes, and I drag you out of the hole.
他走了，我把您从洞里拖上来。
Her brother had to drag her out of the hotel into the snow and shove her into his cab.
她哥哥不得不把她拖到饭店外面的雪地上，然后塞进出租车。
will drag out the ratification as long as they can.
（俄罗斯）将会尽可能地拖延协议的正式批准。
They can hardly let matters drag out until September: that would guarantee more contagion.
他们不可能让事情拖延到9月份：那将让危机传染的更广。
The crane now tried to drag the moon down out of its orbit.
起重机现在正拼命将月亮拖离它的轨道。
I can never take air drag out.
我无法消除空气阻力。
You drag the family out of bed at 2am to watch a lunar eclipse.
你会在凌晨2点把全家从被窝里拽出来看月食。
My agent even got into a knock down drag out fight in the Union Square Café in New York City.
我的代理人甚至在纽约联合广场咖啡厅内卷入了一场争斗。
"Sounded like they had to drag it out of him," he said.
“听起来他已经从原来的状态中脱离出来了，”他说到。
And more importantly, drag it out until flare wears off.
更重要的是，直到照明弹消失后才离开。
I don't want to drag out this argument any further.
我不想再就这场争论进一步拖长下去。
Secondly, what to wear slippers to me drag out?
其次，什么叫穿拖鞋的给我拖出去？
Have you ever stopped to think about how hard it has become to drag yourself out of bed every morning?
你应当想一想自己是不是曾经停一停，再想想自己天天早上要他人拖你起床有多么难题？
Sorry to drag you out of bed at this hour of day, but there's an emergency.
这时候把你拖下床很抱歉，但这是紧急事件。
You couldn't drag that information out of me.
你休想从我这儿套出消息。
Now, just to demonstrate what not to do, drag the switch out of the loop.
现在，就示范那些不要做的，拖拽开关出循环。
Summer is never short of exciting events to drag you out of the house.
夏天从不匮乏一些让你走出家门的精彩活动。
And it what happened is they drag out some replacement brain, still not Luke.
如果他们拿走的是，大脑的附属部分，那一样不再是卢克。
Ella was always reluctant to drag herself out of Julia's house.
埃拉不愿走出朱丽娅的房子。
I was busy make a new device of catch rat. Mark come and drag me out to a flower show.
正忙着做一种新的捕鼠装置，马克来了并且把我拉出去看花展。
Thank you, even if I did have to drag it out of yourself.
谢谢，虽然这是我逼你说出来的。
Thank you, even if I did have to drag it out of yourself.
谢谢，虽然这是我逼你说出来的。
应用推荐