The name would drag down even a great car.
这名字足以玷污一种了不起的好汽车。
Germany's defeat was bound to drag down Japan.
德国的溃败势必要拖垮日本。
A construction bust will continue to drag down output growth.
新建屋减少会继续拉低产出增长。
A slump could drag down other sectors like steel production.
房地产市场不景气可能会把其他产业，比如钢铁产业。
Such a commitment could drag down long-term Treasury-bond yields.
这样一个承诺可能拉低美国长期国债的收益率。
Life is not to drag down the chain, but to spread my wings. - Hugo.
人生下来不是为了拖着锁链，而是为了展开双翼。——雨果。
One consequence is a demographic crisis that is expected to drag down growth.
其后果就是人口危机拖累增长。
The clear orchid continues to lower the head, heart course, you drag down, menace who?
明兰继续低着头，心道，您拉倒吧，唬谁呢？
A real estate reversal would drag down local makers of steel, cement, and household furnishings.
房地产市场逆转还将影响到钢铁、水泥、家具装饰等地方企业。
It should give us energy, not drag us down.
它应该给予我们能量，而不是拖垮我们。
If he fails, he'll drag us all down with him.
要是他失败了，他会使我们大家连同他一起毁掉的。
Be careful not to drag them down!
小心别把他们拖下来！
Inevitably some of the defaulters will drag other companies down with them.
不可避免的是其中一些还不清债务的公司会拖累其它相关者一起下水。
Superstition will drag him down.
迷信的想法会拖得他无法翻身。
If you marry a woman such as she, she'll drag you down.
如果你和她那样的女人结婚，她会毁掉你的。
(Overeating will do the opposite and drag you down!) Moderation is key!
(吃得过度会得到相反效果并让你精力下降)，关键是适度。
Just be careful not to drag them down!
只是要小心不要也把他们拖下水。
They drag you down to their level and beat you with experience.
他们会把你拉低到和他们同等的水平，再用经验击败你。
This would allow the lighter object to create drag and slow the heavy one down.
这时较轻的物体会对较重的物体产生一个拽力，使得重物的下落速度变慢。
Have you ever noticed how bad weather seems to drag the spirit down with it?
你有没注意到恶劣的天气会让你的心情也随之变坏？
The crane now tried to drag the moon down out of its orbit.
起重机现在正拼命将月亮拖离它的轨道。
The weight of expectation could drag Spain down.
期待的重托也在给西班牙增加负担，欲将其拉垮。
This substantially increased the drag on the ball, which made it slow down even more.
这大幅增加了球的阻力，使它减速更甚。
My agent even got into a knock down drag out fight in the Union Square Café in New York City.
我的代理人甚至在纽约联合广场咖啡厅内卷入了一场争斗。
Will an American recession drag the rest of the world down with it?
美国的经济衰退是否产生全球性影响？
To change layer order drag layer thumbnails up or down in the stack.
通过在图层堆叠中上下拖拽各图层来实现图层顺序的变化。
Never argue with idiots. They'll drag you down to their level.
永远不好和白痴争吵。他们只会拉低你的水平。
It will definitely drag you down if you spend all your time with people who always complain.
如果你把时间都花费在与抱怨连连的人在一起，毫无疑问，你也会常常感到沮丧。
Dont let discontent drag you down!
不要让不满拖后腿！
Dont let discontent drag you down!
不要让不满拖后腿！
应用推荐