Where do you draw the line between genius and madness?
天才和疯狂之间如何划界呢？
I don't mind helping, but I draw the line at doing everything myself.
我帮忙倒无所谓，但可不能什么事都让我做。
Draw a short line from the centre circle outwards.
从中心的圆向外画一条短线。
I know this stuff may actually taste good to some of us, but where, might I ask, do we draw the line?
我知道这些东西在我们中的一些人看来非常好吃，但是请允许我问一句，我底线在哪里？
Once again where would one draw the line?
这又需要回答在哪里划线的问题。
Ok, now I should just draw the line, right?
好的，现在我应该来画这条线，对么？
I can feel anger now, but I draw the line at resentment.
我现在可以感觉到生气了，但我把它跟愤恨划清界限。
This is the ruler [with that] you can draw a straight line.
③这就是那把尺子，您可以用它划一条直线。
Draw another line halfway between that line and the right margin.
在这条线和右边距的中间再划一条线。
Draw a vertical line down the center of your notebook paper.
在笔记本的一页的中间划一条竖线。
Often it isn't clear where to draw the line between unit and functional testing.
通常单元测试与功能测试之间并没有明确的界限。
The euro zone has tried to draw a line around these three relatively small economies.
欧元区试图把这三个相对较小的经济体圈出隔开。
Instead, you can draw a line from the period or comma, to the space bar.
你应该在句号或者逗号与空格间划一条线。
Finally, there is a problem of where to draw the line.
最后，还有一个关于边界的问题。
In Indonesia, we had to draw a line between the very poor and the near-poor.
在印尼，我们不得不区分贫困和近贫人口。
I usually draw a line under key points in the textbook with a highlighter.
我经常把书上的重点用英光笔画出来。
And, if we draw it close enough, then that's gonna be the correct line.
如果我们画的Q点足够接近P点，就可以正确地画出切线了。
The time has come to draw a line under authority-based moral and religious education.
是时候在信仰教育和基于权力的道德体系划分界线了。
And it is all right to draw a line down the middle of the room.
即使你在卧室中间划一条分界线也没关系。
Where would we draw the (often blurry) line between shipping and part management?
我们应该在shipping和partmanagement之间画线吗？
I know that you draw the line there.
我知道(妈妈你)在这方面给我划的底线。
Where should we draw the line on bad behavior?
又怎么来界定孩子们哪些行为是坏行为？
We've always known where to draw the line, ' said Fred.
“因为我们一向知道什么时候该适可而止，”弗雷德说。
I'll be right back, dad help to draw the line.
我马上往后退，爸爸帮忙拉鱼线。
I draw the line at not telephoning.
我不容许不打电话。
You also have to be aware of where to draw the line, however.
同时，你也得意识到界限在哪里。
You also have to be aware of where to draw the line, however.
同时，你也得意识到界限在哪里。
应用推荐