She made a sensation in the drawing-room.
客厅里被她引起一阵骚动。
There was a great stir in the drawing-room .
客厅里起了一个大大的波动。
The arrangement of the drawing-room was excellent.
客厅布置的棒极了。
That evening, Cosette was alone in the drawing-room.
那天上灯以后,珂赛特独自待在客厅里。
She went into the drawing-room and lighted the fire.
她走进客厅,把炉火点着。
Everything in that drawing-room was in key with that mantel piece.
客厅里所有的东西都和那个壁炉台相协调。
One evening I went into the back drawing-room in which the priest had died.
一天傍晚,我来到了教士去世的那间后客厅。
MY father was sitting in my drawing-room in his dressing-gown. He was writing.
我的父亲穿着晨衣,坐在我的客厅里,他在写信。
Standing now by the window in that hot drawing-room at the Continental-Savoy hotel……
如今,在萨夫依大陆饭店闷热的客厅里……
The chintzes in the drawing-room, notwithstanding their severe design, were bright and pretty.
这是一块漂亮的印花布,带有热带的图案。
I saw him drawing the picture when I passed by his room.
当我从他房间经过时,我看见他正在画画。
The table had once graced a duke's drawing room.
这张桌子曾一度为公爵的起居室增色不少。
Big drawing room, two bedrooms and nursery are situated on the second floor (the wardroom).
在二楼,有大客厅,两间卧室和婴儿房,都在那里。
If they moved in the drawing room, the apple only turned its yellow side.
如果他们在客厅走动,苹果只会显露出黄色的一面。
But they had found it in the drawing room.
但他们已经在客厅里找到了它。
The former tenant of our house, a priest, had died in the back drawing –room .
我们房子的前任房客是个牧师,他就死在后面的客厅。
But charting and trendline drawing allow for a bit of wiggle room.
但是,绘制走势图和趋势线允许一位偏差的。
Then she went whistling into johnsy's room with her drawing board.
然后她带着画板一路吹着口哨走进蔷希的房间。
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.
客厅富丽堂皇的橡木镶板特别引人注目。
He is also well known for his book, Drawing Room Deceptions.
他也是众所周知的,他的书,客厅的诈骗。
This shows that this room serves both as a kitchen and a drawing room.
那是不是说明这里既是厨房又是客厅。
Go back to the drawing room. You're leaving too early.
回到客厅去,你离开得太早了。
She stood _at the black shadow in the drawing room.
她被客厅里的黑影吓呆了。
Your photograph is hanging in the drawing room.
你的相片挂在客厅里。
I went quickly inside the drawing room.
我快步走进客厅。
Why did you not come to speak to me in the drawing room?
刚才在客厅时你怎么没有过来跟我说话?
The drawing room was full of silent people, sitting at a long and ornate table.
在客厅的一张华丽的长桌旁,坐满了静默的人们。
The wall of the drawing room is now graced with his portrait.
他的画像现在给客厅的墙壁增添了光彩。
The ladies retired to the drawing room.
女客退到休息室去了。
The ladies retired to the drawing room.
女客退到休息室去了。
应用推荐