They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.
他们已决定撤销对那家报纸的指控，在庭外和解。
Many students drop out of online courses because of the lack of teaching support.
许多学生因为缺乏教学支持而退出了在线课程。
你要退学真是发疯了。
Teenagers who drop out of high school have trouble finding jobs.
中学辍学的青少年难找工作。
I was nothing but a drop-out, but look at me now.
我以前只不过是个辍学的人，但看看我现在。
The knowledge that they would not have to drop out of, say, law school to have a baby made law school more attractive.
比方说，女性们要是知道她们没有必要为了生小孩而从法律学院辍学，那法学院对她们就更有吸引力了。
He would drop out, marry a waitress and eventually become a truck driver for the local school district.
他辍学后娶了一位女服务员，最后成为当地学区的一位卡车司机。
Their results have been phenomenal, with typical drop-out rates of less than 5%.
这些学校的结果很惊人，通常每所学校的辍学率都低于5％。
This doesn't mean drop out and go back to school.
这并不意味着让你回到学校继续学习。
And after a long time spent getting nowhere, lots of children drop out early.
耗费时间无所收获，许多孩子便过早辍学了。
Boys, meanwhile, are more likely to drop out of high school than girls.
同时，男孩们比女孩们更容易在高中失学。
Few people who drop out of high school will be rich.
高中就辍学的人很少变为富有的。
他的儿子辍学了。
Two other candidates would drop out.
其他两位候选人则被淘汰。
You cannot drop out of school and just drop into a good job.
不完成学业就得不到一份称心的工作。
Pack your things and your ideas and don't come back. Drop out.
收拾好你的东西，带着你的点子，别再回来。
Of children enrolled in primary school, 57% drop out.
缅甸的小学辍学率高达57%。
The out-of-wedlock birth rate among women who drop out of high school is 15%.
高中辍学的妇女中非婚生子女出生率为15%。
"Many patients start treatment then drop out," says van Maaren.
“许多患者开始治疗后放弃，”van Maaren说。
He felt something drop out of his pocket.
他觉得有什么东西掉出了他的口袋。
And we know why kids drop out.
我们知道孩子们为什么掉队辍学。
If you don't like the idea, drop out.
如果你不赞成这个想法可以退出。
People who drop out early return with food, drink and encouragement for those still standing.
提前退出者会带着食品、饮料回来给那些继续坚持的人以鼓励。
They want to know what to study, or whether it's okay to drop out of college since that's what I did.
他们想知道该学些什么，或者可不可以从大学辍学，因为我就没有读完大学。
Why did you drop out in the middle of the marathon?
为什么你在马拉松赛跑途中退出？ ？
Max: What any irresponsible, unmotivated, drop-out would do. Go to New York, like tonight.
马克斯：像我这种不负责任、没有目标、中途辍学的人能做的，去纽约，就像今晚。
Max: What any irresponsible, unmotivated, drop-out would do. Go to New York, like tonight.
马克斯：像我这种不负责任、没有目标、中途辍学的人能做的，去纽约，就像今晚。
应用推荐