A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
一个小小的受过教育的精英团体从他们两百万同胞的穷困中获了利。
It is not just readers who are challenging the media elite.
挑战媒体精英的不仅仅是读者。
Interest in elite high school math competitions has grown in recent years.
近年来,人们对精英高中数学竞赛的兴趣有所增加。
They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.
他们一般都属于一个非常富有的特权阶层。
In these countries, only the elite can afford an education for their children.
在这些国家里,只有上层人士才供得起子女上学。
Oakley Elite Full Metal Jacket
奥克利精英全金属外壳
It seems to be a very elite teaching.
那看似十足的精英教育。
Only an elite few make it through.
只有“精英”才能过得去。
The royalist elite might not accept that.
而支持泰国皇室的精英们可能不会接受那样的结果。
And raising elite children is expensive.
并且培养杰出的孩子花费是很高的。
What can you do to help your elite performers?
你能做些什么区帮助你的优秀精英员工呢?
Those that run with the elite know of this.
那些精英运行就知道这一点。
Elite business schools still look like a fair deal.
精英商学院看起来仍然很公平。
Elite opinion has been slow to recognize this reality.
对这种现实的认识,精英方面一直比较迟缓。
All this has rapidly created a new black business elite.
所有这些迅速造就了一批新的黑人商业精英。
The elite club could get crowded again, just like in 1898.
超级大国的俱乐部,又好像回到了1898年,里面的精英,又开始拥挤了起来。
If it's still only for the elite, it's not the cloud...
如果它依然只面向精英,它也不是云。
And 73% said a true luxury brand is a reward for being elite.
73%的受访者表示,真正的奢侈品是对成为精英人士的一种奖赏。
Julie felt superior, one of the chosen elite of this universe.
朱莉感觉自己很优越,她是这个世界上被挑选出来的精英之一。
And it is not just readers who are challenging the media elite.
不只是读者正在挑战媒体精英。
It's that knowledge that makes you one of the elite of your world.
这是让你成为你的世界的精英之一的知识。
Many elite companies are rethinking their promotion practices.
许多经营公司正在反思他们的提升机制。
Above all, we must look beyond an "elite retail" model of research.
首要的一点,我们必须超越“精英零售型”的研究模式。
It's both Everyman, and it's the elite, who will best read this book.
平常人及精英都能很好地读读这本书。
It's both Everyman, and it's the elite, who will best read this book.
平常人及精英都能很好地读读这本书。
应用推荐