When her deal is done, the client emerges with her purchase.
交易完成后，顾客拿着购买的东西出来了。
I hope the humor emerges here.
2我希望这里能够产生一种幽默的效果。
Like magic, a 3-d image emerges.
如施展魔法一般，一幅3d图象出现了。
Pay attention when an easy path emerges.
注意，当一个容易的途径出现时。
When the hero emerges he builds an altar.
英雄从方舟中出来，搭起了祭坛。
Inexpressible is where the world emerges.
不可说，是世界的本源。
He only emerges when Crewmen need him most.
他只在船员们迫切需要的时候出现。
When it emerges, it may not be a pretty sight.
当它出现时，它可能就不是一副美丽的景象。
Eventually, a stable pattern of waves emerges.
最后，会出现一个稳定的波浪图案。
It is from this stage that sleepwalking emerges.
睡眠进入这个阶段开始出现梦游。
Then REM sleep emerges, rapid eye movement sleep.
这时就进入REM快速眼动睡眠。
This, it now sadly emerges, was a fool's paradise.
如今不幸地暴露出，这是一个傻瓜的天堂。
As with the previous code block, a pattern emerges.
在以上代码块中，出现了一种模式。
New competition emerges to take on the industry leader.
新的竞争者成为了行业龙头。
Alarms to stop production if a quality problem emerges.
质量问题出现时停止生产的警报。
If a major problem emerges, you have no choice but to resolve it.
如果出现的是个严重的问题，你除了解决它别无选择。
The train disappears into a tunnel and emerges on the other side.
火车在隧道里消失，又从另一端出现。
A new disease is, by definition, poorly understood as it emerges.
通过定义就可看出，当一个新的疾病刚开始出现时，人们对它的认识并不透彻。
Mr Jobs emerges as a controlling and often unsympathetic character.
乔布斯以控制狂兼冷血无情的面目出现。
Today, when a challenging situation emerges, your task is to find it.
今天，如果你遇到了不顺的情况，你的任务就是找出有利因素。
But what if a completely new model for application development emerges?
但是，一个全新的应用程序模型究竟是什么样的呢？
The compromise effect basically emerges in any pair when there is a woman.
基本上只要两人中有女性，折衷效应就会出现。
One other issue emerges from the limited screen size of a Pocket PC device.
另一个问题的根源是PocketPC设备的有限的屏幕大小。
This talk, and a book that subsequently emerges from it, cause quite a fuss.
这次演讲以及随后从这次演讲形成的一本书，引起人们不同寻常的大惊小怪。
This talk, and a book that subsequently emerges from it, cause quite a fuss.
这次演讲以及随后从这次演讲形成的一本书，引起人们不同寻常的大惊小怪。
应用推荐