Come and go with empty handed.
来去两手空空。
The sea-cook had not gone empty handed.
那个厨子不是空手走的。
"We left empty handed," said Pervashvili.
纳努莉说,他们逃走时手无分文。
He asked for a donation but went away empty handed.
他请求人们捐款,但离开时却一无所获!
You came empty handed and you will go the same way.
你空手而来,也将空手而去。
He asked for a donation but went away empty handed.
他请求捐赠,但什么都没得到。
Let's get this over with. I ain't leaving empty handed!
结束吧。我不会离开两手空空!
But anyone that tried to look further came out empty handed.
可是,任何试图深入了解的人都空手而归。
Twelve minutes remained and Real Madrid did not intend to return home empty handed.
只剩下12分钟,但是皇马并不盘算空手而归。
No one is to appear before me empty-handed.
谁也不可空手朝见我。
Only five families left empty-handed.
最后只有五个家庭空手而归。
But the tenants beat him and sent him away empty-handed.
园户竟打了他,叫他空手回去。
他们不是空手来的。
No one shall appear before me empty-handed.
任何人都不应出现在我面前空手而归。
How can I go empty? Handed to visit my friends?
我怎么能空着手去拜访我的朋友呢?
When we leave this world, it is also empty-handed.
在离开时也是两手空空。
To men, the worst outcome is to walk out of a store empty-handed, she says.
对男性而言,最糟的结果便是两手空空走出商店。
They always arrive at parties empty -handed.
他们总是空著手参加聚会。
But I don't feel good if I go empty-handed.
但是如果我空手去我觉得不太好。
She felt sad that she was coming home empty-handed.
她感到难过,她回家两手空空。
From beginning to end, all she swept, empty-handed, always be him.
从头到尾,都是她在横扫,两手空空的始终是他。
More often than not, my father would arrive frustrated and empty-handed.
通常,我父亲会沮丧地空手而归。
Friends will make a date to go shopping together and happily return home empty-handed.
朋友们会约好了一起逛商店,然后愉快地空着手回家。
Let it not be said we return empty-handed again, man!
“别让人又说我们空手而归了,好不好?!” !!!
How can I go empty-handed to her birthday party? I would be embarrassed.
我怎么能空手去参加生日聚会呢?那会很尴尬的。
Long after, but he came back empty-handed.
许久之后,他却空着手回来了。
The studpid thief came back empty-handed late that night.
那个笨贼深夜时双手空空地回来了。
The studpid thief came back empty-handed late that night.
那个笨贼深夜时双手空空地回来了。
应用推荐