I had never encountered such resistance before.
我以前从未遇到过这么大的阻力。
The woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits.
这名妇女说，她星期四遇到的那条蛇把她吓得魂飞魄散。
But the woman says the snake she encountered Thursday terrified her out of her wits.
但是这名妇女说，她星期四遇到的那条蛇吓得她惊慌失措。
We encountered a number of difficulties in the first week.
我们在第一周遇到了一些困难。
She was the most remarkable woman he had ever encountered.
她是他所见到过的最出色的女性。
We have all encountered them, in both our personal and professional lives.
无论是在个人生活还是职场中，我们都遇到过这种情况。
Last night, I encountered some fans.
昨晚，我碰到了一些粉丝。
But soon the ship encountered pirates.
不过很快这艘船遭遇到了海盗。
She encountered an old friend on the road.
她在路上偶然碰到一位老朋友。
I encountered an old friend at Rome.
我在罗马邂逅了一个老朋友。
This is called when an end tag is encountered.
遇到结束标记时会调用此方法。
If such a case is encountered, the procedure will fail.
如果遇到这种情况，那么这个过程将失败。
Have you encountered any bumps on the journey to your dream?
你在追逐梦想的旅程中遇到阻碍了吗？
None that I've encountered offer any sort of access log.
我不知道任何一家运营商可以提供访问记录服务的。
The investigation, however, encountered several difficulties.
然而，此项调查遇到了几方面的困难。
In this section, we describe the problems that we encountered.
在本部分中，我们将说明我们所遇到的问题。
Only when a tag is encountered is anything different output.
只有当出现标签的时候才会有不一样的输出。
We have encountered (and mostly overcome) quite a few challenges.
我们遇到了(并克服了大多数)相当多的挑战。
This is called when character data from text nodes is encountered.
遇到文本节点中的字符数据时便会调用此方法。
I don't know how may of you have encountered this type of problem.
我不知道有多少人遇到这个问题。
When this symbol is encountered, it denotes the end of the function.
如果遇到该符号，则表示函数的结束。
He also encountered a warm welcome, feeling every bit a Hoosier.
他也受到了热烈的欢迎，感觉每一部分都已经是一个印第安纳人了。
I encountered in the street, a very poor young man who was in love.
我在街头遇见过一个为爱所苦的极穷的青年。
The syntax of GAS can seem somewhat complex when first encountered.
初看上去GAS的语法似乎有点儿复杂。
A large cargo ship, after unloading, encountered a horrible storm at sea.
一艘大型货船卸货后返航，在海上突然遇到了可怕的风暴。
After some growth I encountered code that I thought sucked ever so often.
之后的日子里，我经常会遇到我认为是丑的不能再丑的代码。
If you've never encountered metadata, it may seem like a strange concept.
如果您从来没有遇到过元数据，那么它看起来似乎是一个奇怪的概念。
This is the most common form encountered in international tournaments.
这是在国际比赛中最常见的作弊形式。
Some netizens even said he had encountered a similar situation in real life.
一些网友甚至说在现实生活中碰到过类似的情况。
Silver moved to new highs but encountered a very long-term resistance level.
白银虽然创出历史高点，但是也遭遇了强大的阻力。
应用推荐