I think there is an historic enmity between them.
我认为他们之间存在着宿怨。
There was enmity between the two persons.
这两人之间有仇。
Shall feel the spider's enmity.
应感蜘蛛恨。
在我们还作神仇敌的时候。
能使我敌意终止。
There shall be no enmity on my part.
不应该的但可理解的怨恨；
His speech is such as to incur enmity.
他的言论会招致敌意。
His speech is such as to incur enmity.
他的演说会引起别人的敌意。
He felt great enmity towards his brother.
他对他弟弟满怀敌意。
He felt great enmity towards his brother.
他恨他的兄弟入骨。
He did not feel any real enmity toward Colleen.
他对科琳不抱丝毫敌意。
Exactly what did I do to deserve such enmity?
我到底做了什么才得到这么大的敌意呢？
Forget age, forget past, forget kind and enmity.
忘记年龄，忘记过去，忘记恩怨。
And life was not so sample I Could finish enmity.
而生命并非如此简单，能使我敌意终止。
That lady was at deep enmity with her neighbours.
这个妇人与邻居结怨甚深。
She felt no animosity toward the other man, no enmity.
她感觉不到他丝毫的恨意、敌意。
There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.
他们之间有热情、敌意、崇拜、爱慕，但就是没有友谊。
May all living beings always live happily, free from enmity.
愿一切众生常有喜乐，不受敌意。
We should overcome the worst that the tyrant's enmity can do.
这句译成“对这个暴君的憎恨能让我们克服最糟糕的情况”可以吗？
We should overcome the worst that the tyrant's enmity can do.
我们应该战胜暴君的残暴所带来最坏的情况。
The desire for freedom at home has trumped enmity towards the west.
对本土自由的渴望，胜过了对西方的敌意。
Can we truly forget the enmity to reconsider the nightmarish history?
我们真的能够忘记仇恨来反思那噩梦般的历史吗？
And why today will run the risk of such a flagrant enmity with China?
而为什么今天会冒着这么大的风险公然与中国为敌？
There is, of course, the odium theologicum, and it can be a cause of enmity.
当然，信仰上的互相厌恶是确实存在的，这也是敌意产生的一个原因。
I merely repeat, remember always your duty of enmity towards Man and all his ways.
我仅仅重复一遍，永远记住你们对于人类以及所有人类的方式的仇恨。
I merely repeat, remember always your duty of enmity towards Man and all his ways.
我仅仅重复一遍，永远记住你们对于人类以及所有人类的方式的仇恨。
应用推荐