It becomes not a part of your life but your entire life.
它不是你生活的一部分,而是你的全部生活。
I lived with Italians and my entire life was not in English,
我和意大利人住在一起,我整个生活都没有用英语,
He had spent his entire life in China as a doctor.
他整个一生都在中国做医生。
I have never in my entire life heard such nonsense!
我一生中从未听到过这样的废话!
Don't go your entire life as a "hammer" doing the job of a "screwdriver".
不要如此度过你的一生:明明是“锤子”却做着“螺丝刀”的工作。
What if your entire life is a mess?
你的整个人生一团糟?
I built my entire life around writing.
我整个生命都围绕写作。
That's how I've worked my entire life.
我一生都是这么工作的。
My entire life, I've been dealing with this.
在我整个人生里,我都在面对这样的事情。
Who is it we spend our entire life loving?
我们一生所爱的究竟是谁?
I wanted to live my entire life loving you.
我想住在我的整个生命爱你。
My entire life, I have forced my grief down.
我的一生,已经把悲伤压制下去。
An entire life, reduced into just six words.
整个人生被减缩成六个词。
I never felt so helpless in my entire life.
我从没有过这么无助的感觉。
To study the entire life of our first needs.
把学习成为我们整个人生的第一需要。
Each worm can be observed over their entire life.
此装置可以观测每只蠕虫的整个生命周期。
However, you do have your entire life to learn.
不过,你能够用一生来学习如何做到这一点。
I've never felt like so invisible in my entire life.
我一生中都没有感到自己这么渺小。
But I will spend my entire life to make this lie work.
“不过,我会用一生去圆这个谎”。
When it becomes not a part of your life but your entire life.
当它不是你生活的一部分而是变成你的全部生活的时候。
It is so easy to spend your entire life working for the bank.
花费你全部的生命而去为了银行工作,这是确实很容易。
You shouldn't give up your entire life when you become a dad.
当你成为一个父亲时,你不应该放弃你的整个人生。
And I can't make an entire life disappear to start a new one.
我不能使我的全部生活消失而去开始一种新的生活。
Today feels like possibly the best day of my entire life.
今天简直是我一生当中最美好的一天。
We put our entire life and livelihood at risk for the startup.
为了自己的初创公司,我们将整个生活和生计都押上了。
The tranquil heart, is your entire life highest-level growth.
宁静的心,是你整个生命的最高级的成长。
The only person, who is with us our entire life, is ourselves.
那个唯一能陪伴我们一生的人就是我们自己。
Tie-the-Knot-Trait 3: She Makes it Clear he's not Her Entire life.
结婚特质3:她很清楚,他不是她的全部生命。
He says she spent her entire life at home or teaching at school.
他说,她全部的时间都在家里或者是在学校上课。
He says she spent her entire life at home or teaching at school.
他说,她全部的时间都在家里或者是在学校上课。
应用推荐