Even so, publication was difficult.
即便如此，出版还是很困难。
Even so, the odds favour marriage.
即便如此，婚姻带来的好处还是更大。
Even so, this hides more bad news.
但尽管如此，这掩盖了更多的坏消息。
Even so, the spider didn't give up.
尽管如此，蜘蛛并没有放弃。
Even so, she never forgot her dream.
尽管如此，她从未忘记她的梦想。
Even so, they stressed there is room for hope.
尽管如此，他们仍强调希望还是有的。
Even so, the levels in these countries are also rising.
即便如此，这些国家的水平也在上升。
Even so, employers complain they aren't given all the workers they need.
即便如此，雇主们仍抱怨说，他们没有得到所需的所有员工。
Even so, they can rarely without subsidised support address serious personal needs.
即便如此，它们也很少能在没有补贴支持的情况下满足强烈的个人需求。
Even so, they can rarely, without subsidized support, address serious personal needs
即便如此，如果没有补贴支持，他们很少能满足严苛的个人需求。
Even so, dog cloning is a commercial opportunity, with a nice research payoff.
即便如此，克隆狗仍是一个商机，可以带来可观的研究回报。
But even so, it's rare to ever find one.
但即便如此，它也是很不常见的。
It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book.
那本书有许多遗漏之处，即使如此，尚不失为一本有用的参考书。
There are a lot of spelling mistakes; even so, it's quite a good essay.
尽管有许多拼写错误，它仍不失为一篇佳作。
The new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新方法并不完美；就算如此，它还是比老方法好得多。
Even so-called "rinse-free" stone soaps are a marketing fraud.
甚至所谓的“免冲洗”石皂也是一种营销欺诈。
即使如此，我也很喜欢。
Even so, what they do is bad for America.
虽然如此，他们的行为对美国也是不利的。
Even so, they smile radiantly to us at any time.
即使这样，他们脸上的笑容可以随时对我们绽放。
Even so, they stressed, there is room for hope.
尽管如此，他们仍强调，希望还是有的。
Even so, the shock was horrendous.
即使这样，还是让人很震惊。
Even so, he was the easy winner.
尽管如此，他还是轻松取胜。
即使这样，这也是一个巨大的进步。
即便如此，这仍是一个大问题。
Even so, some supporters worry that it may fail.
尽管如此，还是有些支持这担心通过不了。
Even so, his ability to effect change is limited.
即使这样，他产生改变的能力也是有限的。
Even so, you could argue that there's something missing.
即使是这样，你还可以争辩说好像缺了点什么。
Even so, we went out several times.
即使这样，我们还是外出了几次。
Even so, he thinks the system is wasteful.
即便如此，他也认为该系统挥霍浪费。
Even so, he thinks the system is wasteful.
即便如此，他也认为该系统挥霍浪费。
应用推荐