It made my anger grow, but even then I kept still.
使得我的愤怒成长，但是即使在此情况下我还继续。
Even then I knew that tampons are gentle and tender lovers.
即使在那时我也知道，卫生棉条是温和及温柔的情人。
But even then I believed I could make the film I wanted to.
但是即便如此，我仍相信可以拍出我想拍的电影。
When I have to go to my house, I get somebody to watch me from the window. Even then I run to get what I need.
当我不克不及不回到我家房子那里时，就算我会跑去取我所需的工具，我也会让他人从窗外一直看着我。
Even then, on that snowy day, I had my doubts.
即使那样，在那个雪天，我对杰克仍有怀有疑虑。
Even then, and I was thirty years younger than he, I knew what he meant.
即使在那时，比父亲年轻三十岁的我也能够明白他的意思。
But now I know that, even then, you were looking for someone else.
但我知道，即使是那个时候，你也同样的期待着其他人。
即便在那个时候，我也没有投降。
即便是在当时，难道我没有爱上她吗？
He even told me I did a nice painting job. Then I died.
在房间搞好后，他也承认房子确实很可爱，他甚至告诉我我做的很好，然后我会说我也很喜欢它。
Well, I guess even then, you could center it on the z axis.
我猜即便那时，你也会把中轴定为z轴。
And even then, I acknowledge that that negativity may just be someone's fantasy.
即便是当时，我也表达了这些消极的东西可能只是某些人的幻想。
I knew then that even Osiris and Ra, put together, couldn't help me.
那时我才明白，即使奥西里斯和太阳神都来帮我也无济于事。
I'll be somewhere, and then someone will reference something that I did or said, and I'll think: "oh my gosh, I never even thought that I was on display".
比如我在某个地方，然后另个人就会提到，我做过的事情，我说的话，然后我就想：，天哪，没想到我，还成公众人物了。
Then I can find that even a beginner has something to teach me.
然后我会发现，原来小孩子也可以教会我很多东西。
Jeff: I wasn't even born then!
杰夫：我那时还没有出生呢！
Then I won't even write it down.
然后我就不会把它写下来。
If even she wants what I want, then...?
倘若连母亲都需要我要的东西，那么……？
But even then, I knew we would meet again.
但即使是那是我知道我们会再见面。
Even then he could shoot and I could tell how athletic he was.
我可以看出他的运动素质多棒。
Even though I had been very busy then, I would have helped you.
我本来可以帮你忙的，即使我当时很忙。
And after that, I got more company, And then, even more people joined in.
然后，我有了更多的伙伴，然后，又有更多的人加入。
Then I feel even gratitude towards it.
这样想之后，我就对它心存感激了。
Then I distribute the minced meat fairly even around.
那么，我派发肉糜相当，甚至左右。
Then I distribute the minced meat fairly even around.
那么，我派发肉糜相当，甚至左右。
应用推荐