As he ran, he was splashed with mud even up to his cap.
他一边跑，一边被泥浆溅到，甚至溅到他的帽子上。
Do you wake up every day feeling too tired, or even upset?
你是否每天醒来都感觉很累，甚至心烦意乱？
太阳都还没出来哩！
This payment should even up our account.
这次付款可以把我们的账还了。
Children can never even up on their parents.
孩子永远也报答不了父母之恩。
连这都能找到！
In some European countries it is even up to 70%.
在一些欧洲国家，甚至达到了70%。
This consignment was not even up to your own standard.
这批货甚至没有达到你们自己的标准。
I can even up on Mary by looking after her baby at weekend.
我可以在周末照顾玛丽的婴孩，以此来报答她。
It's such a heretical idea that it's not even up for discussion.
这是一个如此异端的想法，以至于它根本不会被讨论。
If you two sit at the other table, that should even up our groups.
如果你们俩坐另一张桌子，我们两组人数就相等了。
We can even up on Bill and Alice by looking after their children next week.
我们下周可以给比尔和艾丽斯照看孩子来回报他们。
The content of its total Cypenosides is generally 2.2% and even up to 4.7 % in highest.
其绞股蓝总皂甙的含量经过测定最高达4.7%，一般都在2.2%以上，有效成分含量比较高。
Even the most apathetic students are beginning to sit up and listen.
即使最漠不关心的学生都开始坐直身子听了。
She completed the routine without even working up a sweat.
她完成了一套常规动作，连汗都没出。
He's useless at DIY. He won't even put up a shelf.
他的动手能力很差，甚至连搭个架子都不会。
The traffic in this city never lets up, even at night.
这座城市里的交通从不会停止，即使是在晚上。
He had already made up his mind before even hearing her side of the story.
他甚至在听到她那一方的说法之前就已下定决心了。
Even though museums have begged to borrow her collection, she could never split it up.
尽管各博物馆已恳求过借用她的收藏品，她永远都不能把藏品分开。
Steve kicks up a fuss every time I even suggest seeing you.
每次只要我提议看望你，史蒂夫就大吵大闹。
Even so, the spider didn't give up.
尽管如此，蜘蛛并没有放弃。
You may even end up with several entire versions of the paper.
甚至，最终你可能得到几个完全不同版本的论文。
Even running up and down the staircase can provide refreshment from a sedentary job.
即使是在楼梯上跑上跑下，也能给久坐的工作提神。
I haven't given up even it was hard for me.
即使对我来说很难，我也没有放弃。
We won't give up even if we should fail 100 times.
即使失败了一百次我们也不放弃。
Even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle.
即使是奄奄一息，敌人也还是要作垂死挣扎的。
These two shares are not equal. Please even them up.
这两份多少不均，再匀一匀吧。
He refused to give the document up, even under pressure.
即使受到压力，他仍拒绝交出文件。
This should even things up a bit.
这样就会使事情拉平一点。
This should even things up a bit.
这样就会使事情拉平一点。
应用推荐