The women had got into the way of going up on the deck every evening.
这些女人养成了每天晚上到平台去的习惯。
我们在各方面都是平等的。
This was an incredibly flavourful dish in every way.
这是一道在各方面都极为美味的菜。
Her hair tumbled every which way.
她的头发乱得像鸡窝。
Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way.
随便他们干什么坏事吧,我们一定和他们拼到底。
我已经完完全全变了。
The ritual of the party conference is acted out in the same way every year.
该党的大会程序年年照行如仪。
If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他们要是想解雇我,我就和他们抗争到底。
What is that roadside monument I see on my way to work every day?
每天我在上班途中看到的街边纪念碑是什么?
Walk down every street or path you can find until you lose your way.
沿着你能找到的每一条街道走下去,直到你迷路为止。
I hear you drive a long way to work every day.
我听说你每天开车去很远的地方上班。
He reads the texts every morning. In this way, he is able to recite them.
他每天早上读课文。这样,他就能背会了。
"We have beaten them in every way," he said.
“我们已经在各个方面击败了他们。”他说到。
I think maybe it is not different in every way.
我想,也许它在各方面都没有什么不同。
This way, you can see almost every place of interest of London.
这样,你几乎可以看到伦敦的每一个景点。
My wife Eva helped every step of the way.
我的妻子伊娃一步一步地帮助我。
She saves money in every way she can.
她在各方面尽可能地省钱。
He agreed, but only after I had pleaded with him in every way I could.
我好说歹说,他总算答应了。
After all, nobody is completely similar to another person in every way.
毕竟,一个人不可能在任何方面都与另一个人相似。
And I learned every way to dodge that.
而我也因此学会了各种不同的回避方法。
“In every way this little group is trendsetting and unique, ” he says.
他说道:“从各方面来看,这组瓷器引领风尚,独一无二。”
通过各种方式。
Having said that: use the model if every way you can.
总而言之:尽可能使用模型。
To to help him in every way possible.
尽力用一切可能的方法帮助他。
I am familiar with being human in every way.
我熟悉人世的种种。
They can be very, very intricate, very beautifully patterned and perfect in every way.
它们可以是非常,非常的精致,非常美丽的图案和用每种完美的方法。
That is true in every way in this case.
的确,在每一个方式,在这起案件。
We must help them in every way possible.
我们必须用一切可能的办法帮助他们。
We must help them in every way possible.
我们必须用一切可能的办法帮助他们。
应用推荐