This was a matter less of morals than of expediency.
此举主要是权宜之计，而非道德问题。
It is what it is, a matter of expediency.
但就是这样，一个权宜之计。
Long term evolution over short term expediency.
长期演变高于短期效益。
Ring or gem is not a gift, as a gift of expediency.
戒指或宝石并不是礼物，是作为礼物的一种权宜之物。
Others see it as the triumph of expediency over principle.
其他人视其为权宜对于原则的胜利。
No man is justified in doing evil on the ground of expediency.
任何人都不能以权宜为理由干坏事。
There will always be tensions between principle and expediency.
原则和权宜之计之间总是矛盾重重。
Until earlier this year he was secretary of Iran's powerful Expediency Council.
直到今年初，他还是权力极大的伊朗策略内阁（权宜委员会）的秘书长。
The lawyer's truth is not truth, but consistency or a consistent expediency.
律师的真理算不上真理，只是一种言之成理、利己的权宜之计。
But in the argument between justice and expediency, both must have their say.
但是在审判和权益的争论中，两者都有发言权。
No a matter of expediency can make people to escape the real labor — thinking.
没有任何权宜之计可以让人逃避真正的劳动——思考。
Part of it was simply expediency; there wasn't time to rewrite everything to use .NET.
部分是因为这个决定只是一个权宜之计，没有时间用.NET来重写所有的东西。
Part of it was simply expediency; there wasn't time to rewrite everything to use .NET.
部分是因为这个决定只是一个权宜之计，没有时间用.NET来重写所有的东西。
应用推荐