You're too intelligent to fall for his flattery.
你很聪明，不会受他的阿谀奉承所惑。
并让男人们为之倾倒。
How could Tyler not fall for that.
泰勒怎么可能不喜欢这些呢。
Maybe he'll fall for it this time!
这一次它可望落入陷阱。
We must not fall for such nonsense.
我们决不能听信这种胡说八道。
不要掉入陷阱，不要轻信广告。
And why do we fall for it, year after year?
而我们又为什么年复一年为之倾倒？
Don't leave until you fall for others?
是我等到你爱上别人，我才离开？
你属于为另一个。
I fall for that subtle plot every time!
我每次都中了那狡猾的圈套。
You didn't fall for that old story, did you?
你没被那老把戏给骗了吧？
Luckily Nigel did not fall for the trap.
幸运的是奈杰尔没有上当。
秋天，我尝试。
不要上了它的当。
But more and more young people fall for coffee.
但是现在越来越多的人喜欢上咖啡了。
Many high school boys fall for the young singer.
许多高中男生迷恋那位年轻歌手。
It has been a spectacular rise and fall for Japan.
日本的崛起和衰落都是这么轰轰烈烈。
Young people, up to 23, they still fall for that.
年轻人，23岁以上，他们依然倾倒于此。
Wise men seek instruction; fools fall for applause.
聪明人找人指教，蠢人则在赞美声中跌倒。
You must think I'm pretty stupid to fall for that line.
你肯定会认为我太笨了，就为了这句话喝了酒。
Or we fall for the fallacies that other people offer us.
或者我们陷入其他人提供的谬论。
You should be clever enough not to fall for his tricks.
你要聪明点儿，别相信他那种把戏而上当啊。
Inflation would continue to fall for most of the next 20 years.
通货膨胀还在那以后的20年中持续下跌。
I'm afraid to listen coz I might hear my heart fall for you.
我不敢去用耳来聆听，唉，那样我会听到我的心已经为你钟情！
I'm afraid to listen coz I might hear my heart fall for you.
我不敢去用耳来聆听，唉，那样我会听到我的心已经为你钟情！
应用推荐