The poem depicts the Fall of Man.
该诗描述的是人类的堕落。
In the fall of man Adam discovered his full humanity.
在沉沦之中,亚当发现了自己身上的人性。
After all, the man or woman of style, the fall.
终归还是女人的风情,男人的沦陷。
The play was about the fall of an honest man.
这出戏是关于一个诚实的人堕落的故事。
The man of God asked, 'Where did it fall?'
神人问说,掉在哪里了。
Best of all, here's a man who brings me fresh-caught Alaskan salmon every fall.
还有每年秋天,他都从阿拉斯加给我带回来新鲜的大马哈鱼。
Behind every successful man is his woman. Behind the fall of a successful man is usually another woman.
每一个成功的男人背后都有一个女人。每一个翻了船的成功男人背后往往是另一个女人。
What's the matter with you? How can you fall in love with this type of man?
你怎么回事啊?你怎么能爱上这么一个人?
The fall of masonry crushed the old man in the old house.
炉墙倒坍将那老人压倒在旧房屋里。
The fall of the system of man happens very quickly.
人的制度的衰败很快就发生了。
Isn't that fall under the umbrella of what a man is supposed to do?
这不也是落在男人肩上一项重要的任务吗?
Let me fall into the hand of the LORD, for his mercy is very great, but do not let me fall into the hand of man.
我愿落在耶和华的手里,因为他有丰盛的怜悯;我不愿落在人的手里。
Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.
俄然间,我失了下来……醒来后才发明原本自己被猎人打中了,可是令我坠落的不是他的枪弹,而是他的魂灵。
Never fall foul of a man who is unreasonable.
永远不要跟不讲理的人起冲突。
The fall of the roof pinned the man down to the floor.
倒塌的屋顶把那个男人压在了地板上。
Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.
突然间,我掉了下来来……醒来后才发现原来自己被猎人打中了,但是令我坠落的不是他的子弹,而是他的灵魂。
Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.
突然间,我掉了下来来……醒来后才发现原来自己被猎人打中了,但是令我坠落的不是他的子弹,而是他的灵魂。
应用推荐