它翻倒了。
Even Peter could not come any more, for a deep snow had fallen over night.
彼得也不能再来了,因为昨晚下了一场大雪。
It's already eleven; he must have fallen over.
已经十一点了,他肯定已经睡了。
I've fallen over backwards to please you, what more can I do?
我已经竭尽全力取悦于你了,我还能做什么呢?
The mother told her child who had fallen over to pick himself up.
那个母亲告诉孩子,跌倒了自己爬起来。
The spending power of the pound has fallen over the last ten years.
在过去十年里,英镑的购买力已下跌。
When you were gone, when the meteor had fallen over the horizon, everything went black.
当你不在我的身边,那颗流星也渐渐落入地平线,一切又恢复黑暗。
Household debt has fallen over the past decade from 115% of their disposable income to 99%.
居民债务在过去十年里从可支配收入的115%下降至99%。
Observe how they pass over fallen twigs without making the slightest noise.
观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。
He's fallen head over heels in love with his boss.
他深深迷恋上了他的上司。
He slowly climbed over the fallen rocks.
他慢慢地爬过那些落下来的岩石。
Over the past decade tiger Numbers have fallen by 40%.
在过去的十年内,老虎的数量下降了40%。
Over the past week, I have fallen in love with the thing.
然而过去的一周,我已经完全爱上了它。
Since then that share has fallen to just over half.
十年内,这一份额已下降到一半多点。
BP's shares have fallen by over 2% since the severity of incident became apparent.
因为该事件的严重性变得显而易见,英国石油公司的股票已下跌超过2个百分点。
The MSCI index of global stocks has fallen by over 15% since mid-April.
摩根士坦利资本国际的全球股市指数自四月中旬以来跌幅已逾15%。
We backfill, kick some leaves around, drag over a small fallen tree.
然后我们把土填回坑里,踢过来一些树叶在上面,又拖过来一棵小枯树。
The children had fallen seep/gone to sleep before the performance ended/was over .
演出还没有结束,孩子们就睡着了。
The retail price of unleaded gasoline has fallen by just 13% over the same time period.
无铅汽油的零售价在同期只下跌了13%。
The cost of storing and communicating information over the Internet had fallen to almost nothing.
在互联网上存储和沟通信息的成本几乎已降为零。
Japanese home prices have since fallen by just over 40%.
自那时起,日本房价下跌了40 %多一点。
Average wages have also fallen by 5% in real terms over the past year.
扣除物价因素,在去年一年工资平均下降了5%。
The soldier stepped over the fallen and walked silently.
这士兵越过倒下的战友默默走着。
Ned vaulted over a fallen tree.
内德跳过一棵倒下的树。
The little girl over weary had fallen asleep.
那个过度疲倦的小女孩睡着了。
By 1999 the average salinity of the river in South Australia had fallen by over 20%.
到1999年时,南澳大利亚州的平均河水含盐度降低了20%多。
All was over, Cosette had fallen back into deep, seraphic love.
完了。珂赛特又深深地陷在仙境似的爱慕中了。
All was over, Cosette had fallen back into deep, seraphic love.
完了。珂赛特又深深地陷在仙境似的爱慕中了。
应用推荐