Far be it from me to beg his mercy.
我绝不会乞求他的怜悯。
Far be it from me to call him a thief.
我绝不会认为他是小偷的。
But Joseph said, "Far be it from me to do such a thing!"
约瑟说:“我断不能这样行!”
Rhett: Well, far be it from me to question the teachings of childhood.
哼,你小时候受的教育跟我一点关系也没有。
Far be it from me to stand before you today and attempt to tell you how to do your jobs.
今日我能站在大家面前,绝非来告诉大家如何工作。
Far be it from me to stand before you today and attempt to tell you how to do your jobs.
今日我能站在大家面前,绝非来告诉大家如何工作。
应用推荐