This is a far cry from the funds necessary for a problem of such magnitude.
这与解决如此重大的问题所需的资金相差甚远。
Its a far cry from what I expected.
我所期望的比这要好。
Washington is a far cry from Beijing.
华盛顿离北京很远。
It's a far cry from weight-lose gym classes.
这远远不止是减肥的体育课。
It was a far cry from what he had expected.
这与他所期望的有天壤之别。
This is obviously a far cry from the actual needs.
这显然与实际需要相去甚远。
The locale is a far cry from where many of them live.
这个地方和她们当中的许多人居住的地方相比简直是天壤之别。
It a beautiful painting, but a far cry from great art.
这幅画很美丽,但还称不上伟大的艺术品。
This, I knew, would be a far cry from my life at Google.
我知道,这跟我在谷歌公司的生活相去甚远。
She was a far cry from the elegant girl we used to know.
和以前那个我们所认识的文质彬彬的女孩相比,她已是判若两人。
The published book is far cry from the early manuscript.
出版的书刊和原稿差距很大。
She was a far cry from the elegant girl we used to know .
和以前谁人我们所认识的文质彬彬的女孩相比,她已是判若两人。
Robert's very talkative and is a far cry from his brother.
罗伯特非常健谈,和他兄弟大相径庭。
Parroting a theory is a far cry from what the practice requires.
重复一种理论决不等于就是实践。
It's a far cry from the simple text and links that started it all.
这与刚开始的简单的文本和链接有太悬殊的差别。
One of the most powerful and increasingly popular games is Far Cry.
《孤岛惊魂》是最具影响力、日益流行的游戏之一。
The environment of city is a far cry form that of the countryside.
城市的环境同乡村的完全不一样。
The style of this article is a far cry from that of those articles.
这篇文章的风格和那几篇的风格大不相同。
Who says the children not far cry from those halcyon inherence. for?
谁说九零后的孩子不求上进?
Watching a movie is definitely a far cry from taking a vacation in Hawaii.
看两场电影,跟去夏威夷渡假相比,简直就是天壤之别。
The handling is simple and is a far cry from pettifogging tidy structure.
处理简单,是相去甚远讼棍整齐的结构。
If you work hard, the life in your future is a far cry from what's at now.
如果你努力工作,你未来的生活会与你现在的生活大不相同的。
Many races held in the fall are a far cry from the serious spring marathons.
春天的马拉松比赛太压抑了,我们可以在秋天里好好释放一下,享受用心去跑带来的乐趣。
But this dramatic lesson is a far cry from my current temple-associated practice.
但是当年这戏剧性的一课与我目前所从事的太阳穴临床实践相去甚远。
In short, you feel like the apple tree, bear the fruit of their own to enjoy only a very small part of a far cry from the expectations of you.
或许……总之,你觉得就像那棵苹果树(tree),结出的果子我自己只是享受到了很小一部分成,与你的期待相差很远。
I would rather cry, don't smile far fetched.
我宁可痛快的哭,也不要牵强的笑。
Actually, foreigners' culture is a far-cry from that which you see on the TV.
事实上,外国人的文化与你在电视所看的大相径庭。
Your figure, more walk more far, in spite of my cry.
你的背影,越走越远,不顾我的呼喊。
Your figure, more walk more far, in spite of my cry.
你的背影,越走越远,不顾我的呼喊。
应用推荐