But the real truth is far more than that.
可是真正的真相到底为何?
Guide: Three buses? No, far more than that.
导游:三辆客车?不,远不止那些。
Otherwise the cost will be far more than that 1%.
否则代价将远远不止全球产出的1%。
Your vacation days may be worth far more than that.
你的假日价值可能要远远超过这个值。
You should also remember that smoke is usually far more dangerous than the fire.
你还应该记住,烟通常比火更危险。
Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来,手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。
But big data can have far more serious consequences than that.
但是庞大数据还会产生远比这更为严重的后果。
But the global bond is far more important than the folded dollars that flow in.
但全球的共识和承诺远比流入的一叠叠美元更重要。
Reports suggest that women are far more likely than men to be affected.
报告显示,女性远远比男性更容易受到这种问题的影响。
Serious users of social media often maintain far, far more connections than that, though.
但社交媒体重度用户的好友数远远超过这个数字。
People know that time is not money — it \ 's far more valuable than money.
是个人就知道,时间不是金钱——它比金钱重要多了。
But surely the situation is far more complex than that.
但可以肯定的是,情况要比这复杂地多。
But that theory predicts a force far more powerful than the one actually seen.
不过这个理论预言的是一种比看起来要强大的多的力量。
Each new connection, therefore, adds far more value than the one that preceded it.
因此,每个新连接带来的价值都远远超出它之前的连接所带来的。
Imagine that there is an object in more far than a picture, and see it by a distant eye.
想象这理有一个物体远在图片所在层以外,通过平行眼来看它。
And once again we learn that the brain is far more flexible than it thought.
然后,我们再一次得知,大脑远比它认为的要灵活得多。
Yet the reality is that pets cost far more than many people expect.
然而现实情况是,人们用于宠物的费用远远超过了他们的期望。
The net is much bigger and far more important than anything that travels on it.
互联网是非常巨大的,远远超过运行在什么的东西。
That makes it far more difficult to manipulate a woman than a man.
这使得处理女人的问题要比处理男人的问题难得多。
I see now that this is far more complicated than I had imagined.
我现在才明白,这比我以前想象的要复杂多了。
The experiments so far have shown that to be true more than was expected.
到目前为止的实验表明它要比预想的要真实。
People know that time is not money — it's far more valuable than money.
是个人就知道,时间不是金钱——它比金钱重要多了。
So far central banks have concluded that the system is more robust than it was.
至今,央行已经得出这个系统比过去更加有效的结论。
That will cost much more than has so far been pledged.
这将消耗更多的钱,比到目前为止承诺支出的要多得多。
So far half of its clients earn much more than that.
目前看来,有半数以上的客户的收入远远大于这一数目。
That makes far more sense than capping pay.
这比限制薪酬要有意义的多。
I always took it for granted that I was far more intelligent than he was.
我总是认为我就是要比别人聪明一些。
Marc is far more certain than I am that hyperinflation lies ahead.
马克比我更为肯定,说恶性通胀就在前头。
You have to remember that a bad deal or bad client can damage you far more than the loss of the work.
你要记住一笔坏交易或一个烂客户带给你的不只是工作上的损失。
You have to remember that a bad deal or bad client can damage you far more than the loss of the work.
你要记住一笔坏交易或一个烂客户带给你的不只是工作上的损失。
应用推荐