Pan Am is the second airline in two months to file for bankruptcy.
泛美航空公司是两个月内第二家申请破产的航空公司。
We were walking in single file to the lake.
我们排成单行走向湖边。
Copy this code and paste it into a file to use in your own projects.
复制这些代码，粘贴到一个文件中，在您的项目中使用。
Add the file to the project root directory in your local file system.
在本地文件系统中为项目根目录添加一个文件。
You can in turn use this PNG file to display the graph in your application.
然后您可以使用该PNG文件来在应用程序中显示图形。
Operations must give an absolute position in the file to read to or write from.
操作必须给出进行读或写的文件中的绝对位置。
This is in addition to stdout and any log file defined in the command line.
这是对标准输出和命令行定义的日志文件的补充。
The first ordered list in your file is converted to a element.
文件中的第一个有序列表被转换成元素。
You can make changes to the HTML file in the editor.
可以在编辑器中更改这两个HTML文件。
The directory in the file system to which the objects are to be backed up.
对象要备份到的文件系统目录。
Create a file to use in multiple pages.
创建一个在多页面中使用的文件。
You can open the webservices.xml file in an XML editor to edit this value.
可以在xml编辑器中打开webservices . xml文件来编辑此值。
In which a bit of computer code is embedded in a file to identify it.
一种在文件中嵌入1比特计算机编码以进行识别的方法。
You must change
您必须将批处理文件中的
Add the following line to this file, remembering to keep it in alphabetical order.
将下面这行内容添加到这个文件中，记住要按照字母顺序。
You need to put this file in the right place.
您需要将这个文件放在正确的位置。
They need to be ordered first in the file list.
（首先需要在文件列表中对它们进行排序）。
Save it in a temporary file and try to compile it.
将它保存在一个临时文件中，然后尝试编译它。
Export files to any directory in the file system.
将文件输出到文件系统中的任意目录中。
When I navigate to the file in my browser, I see something like Figure 1.
当我在自己的浏览器中浏览该文件时，我看到类似图 1 的某些内容。
The meta package definition file points to each application package in the software package.
该元数据包定义文件指向软件包中的各应用程序包。
The example file grew to 40 MB in less than one minute!
示例文件在不到一分钟的时间内就增长到了40MB ！
How to save the result in a file?
如何将结果保存到文件中？
To enable this support, add the lines shown in Listing 6 to a file.
要启用这项支持，将清单6的内容添加到一个文件。
You also pass in the File to parse.
还要传递要进行语法分析的文件。
This will cause everything after the last "." in the file to be returned.
这将返回文件中最后一个 "."之后的所有部分。
Monks file to prayer in the Shaolin Temple.
少林寺中的和尚们在列队祷告。
In our approach, the language ID is included in the XML file to be transformed.
在我们的方法中，语言ID包含在要转换的XML文件中。
You can upload a file to S3 and keep in private.
你可以将文件上传到S3并且只让自己可以访问。
You need to create a file handle to identify it in the ZIP file structure.
需要创建文件句柄，才能在ZIP文件结构中识别文件。
应用推荐