Fine music, particularly opera, has become aspirational, like fine wine or foreign travel.
优雅的音乐，尤其是歌剧，已像美酒或海外旅游一样被人追求。
The impact on the fine wine market in the city has been even more dramatic.
高档酒市场所受的影响则更为明显。
This year so far, the Fine Wine 50 index is up just over 9%.
到今年为止，佳酿50指数刚上升超过了9%。
What are the most significant current trends in the fine wine market?
高档酒市场中，目前最主流的趋势是什么？
There is a fine wine in Shaoxing.
绍兴有一杯好酒。
A fine wine is hard to appreciate when it stains your nicest shirt.
当你最漂亮的衬衫沾上酒渍，再好的酒也不会被欣赏了。
It disappeared without a trace, like fine red wine in crystal.
牠消失得无影无踪，就好像水晶杯里酡红的红酒。
A glass of white wine would be fine, thank you.
一杯白葡萄酒就好了，谢谢。
This is a wine with great aromatic freshness with fine, delicate aromas.
这是一款香气清新芳香，细腻雅致的葡萄酒。
红酒就行了。
In warm weather, dine al fresco while sipping on a glass of fine wine.
在温暖的天气里，边用餐边喝上一杯美酒。
We supply delectable Japanese wine and fine rice wine and Japanese authentic food as well.
才谷屋为您提供著名的土佐料理以及同样美味的日本酒、清酒。
Your choice of wine was a fine complement to the dinner.
你选择的红酒与晚餐相得益彰。
ABSTRACT: This article introduces ten feature about fine wine.
摘要：本文详细介绍了精品葡萄酒的十个特征。
It got fine, ripe and long tannins. Lingering finish, sophisticated and elegant wine.
单宁成熟，良好，回味绵长，是一款复杂兼优雅的葡萄酒。
France is famous for the fine food and wine.
法国以美食和红酒著名。
Velvety. Term applied to fine wine which is mellow and soft as velvet.
用于描述醇香、甘美、天鹅绒般柔和的优质葡萄酒。
True love is like a fine wine, the older the better. — Fred Jacob.
真爱似美酒，愈老愈醇。——弗莱德·雅各布。
Bill has a weakness for fine wine.
比尔对好酒偏爱有加。
He is able to draw a fine distinction between very good wine and excellent wine.
他能够指出很好的酒和最好的酒之间的细微差别。
Those fine wine glasses are made of crystal.
那些漂亮的酒杯是用水晶做的。
A fine wine, for the purposes of this magazine, is a wine worth talking about.
考虑到这本杂志的意图，我的提议是美酒即值得探讨的酒。
A fillet without a fine red wine is like a summers day without sun, dull.
缺少红葡萄酒搭配的菲力，就好像没有太阳的夏天一样让人扫兴。
France is famous for his fine food and wine.
法国的美食和酒是出了名的。
I'm romantic and enjoy good food and fine wine.
我很浪漫，喜欢良好的食物和美酒。
I'm romantic and enjoy good food and fine wine.
我很浪漫，喜欢良好的食物和美酒。
应用推荐