Three horses crossed the finish line together.
3匹马同时冲过终点线。
I could see the finish line and thought I was home and dry.
我能看见终点线了，我想我终于成功了。
The boy crosses the finish line and looks back at me.
这个男孩越过了终点线并且回头看了看我。
I pant across the finish line and receive the usual jeers, but I smile too.
我喘着气穿过了终点线，并且得到了一贯的嘲笑，但我也开心的笑了。
Pick something just for you and do not buy it until you finish your assignment. The fun reward will carry you through to the finish line.
这个奖励不要在还未完成任务前就买回来，一个有吸引力的奖品会不断激励你去完成任务达到目标。
Feel the joy of the finish line!
感受终点线的喜悦吧！
Ironically, we do have a sense where the finish line is.
具有讽刺意味的是，我们对终点线其实是有感觉的。
The feeling of accomplishment when you cross the finish line is unbeatable.
那完成比赛冲过终点线时的感觉真是无与伦比。
The finish line is already predetermined. And you make progress one step at a time.
终点线是已经预设的，而且你需要一步一个脚印的前进。
Losers look for success at the finish line.
l失败者在终点线寻找成功。
They were in the lead . The finish line was close.
他们目前居于领先地位，终点线就在前面不远了。
If we will take Him at His word, he will guide us through the course of life and bring us across the finish line safely.
如果我们都按照上帝的指示去做，上帝将引领我们通过生命的进程，并带我们安全的抵达彼岸。
Use them to help you run strong to the finish line.
采用这些方法可以让你来个有力撞线。
To get to the finish line, you'll have to try lots of different paths.
为了到达终点线，你必须尝试很多不同的路线。
You might say, a three-month marathon of prep work is nearing the finish line.
可以说，为期三个月的马拉松式奥运准备工作已接近尾声。
冲过终点线。
Stop looking at the jawbone as your finish line.
当你到终线时就停止看颌骨。
Losers look for success at the finish line. Winners experience success along the way.
失败者追逐最终胜利；成功者在过程中经历成功。
It's less than two weeks to the finish line.
离终点剩下不足两个星期了。
For complex SOA transitions, forget a Big Bang approach to the finish line.
对于复杂soa过渡，请完全避免使用“大爆炸”方法。
The finish line is near. Don't stop yet. Don't be an absentee.
在毕业临近的时候，不要止步，不要旷课。
Success doesn't have a finish line.
成功没有终点。
I almost won the race, but the other runner pulled ahead near the finish line.
我几乎就赢了赛跑，但在靠近终点线时另一名选手加速超过了我。
So, he said, he limped along for nine miles and finally crossed the finish line.
他说，正因为如此，他一瘸一拐的走了9英里，并最终通过了终点线。
His client, Sandage, never crossed that finish line.
他的客户桑德奇没能越过终点线。
3 miles from the finish line but I just couldn't continue.
离终点3英里的时候，我无法继续下去。
3 miles from the finish line but I just couldn't continue.
离终点3英里的时候，我无法继续下去。
应用推荐