They want their kids to finish out the school year.
他们希望自己的孩子能完成学业。
May: Anyway, let's just finish out job and get back home.
阿美：不管怎样，我们赶快做完工作回家吧！
I have a chance to finish out my career here as a Celtic.
我拥有可以在这里作为凯尔特人结束生涯的机会。
To finish out this post, here is a (somewhat cheesy) document I whipped up.
这篇文章的结尾是我匆匆做好的一个文档(见下图)。
I didn't finish the test— I ran out of time.
我没答完试卷，我的时间不够了。
I must finish this essay today. I'm going out tomorrow.
我今天一定要完成这篇论文，因为我明天要出去。
Once you finish your script, read it out loud to yourself and remember it.
一旦你完成了你的剧本，大声地自己读出来并记住它。
To finish the job in an hour is out of question for a teacher, but it is out of the question for a student.
在一小时内完成这件工作对一位老师来说不成问题，但对于一个学生来说却是不可能的。
Finish your homework before you go out.
你做完功课再出去。
So make the decision today to finish that ebook and get it out there.
所以今天就下定决心吧！写完那本电子书然后把它发出来。
Eight out of ten youths now finish secondary school.
现在，十个年轻人其中八个完成中学课程。
After paying (and receiving) all this money, please finish up and get out.
花了(收到)这些钱后，请马上花掉然后出去。
The standard approach is to camp out in the library the day before and work until you finish.
标准的做法是，交作业的前一天，在图书馆熬通宵来把它写完。
You go out you finish your homework.
直到你完成你的作业你才能去外面。
I have to finish my work instead of going out with you.
我得完成我的工作，不能和你出去了。
We can't go out for dinner! We have to finish this project!
我们不能出赴吃晚餐，我们必须做完这个计划！
I have to finish my work instead of going out.
我得完成我的工作，不能出去玩了。
My parents came out and helped me finish remodeling my guest room.
我父母过来帮我重建了客厅。
As one might expect, the run method will wait for the report to finish running but it is important to point out it will not wait forever.
正如所预料的一样，run方法将等待报告完成运行，但是需要指出，它不会一直等待下去。
When you finish filling out new pages, go to Step 8.
做好新的内容页了以后，请转到第8步。
You can go out providing that you have to finish your homework.
你可以出去，条件是你得完成家庭作业。
Maybe someday we can finish the symbol interpreter, hypnotize Billy and get it out.
也许某一天等我们完成了类人猿符号学翻译，我们就能催眠比利然后把它弄出来。
I have to finish my work instead of going out.
我必须完成工作，而不能出去。
You are to finish all your homework before you go out to play football or watch TV.
你必须在外出踢球或看电视之前把所有的作业完成。
Bill burned himself out in the first part of the race and could not finish.
比尔在比赛的第一赛程就耗尽了力气，结果无法跑完全程。
It is out of the question for Tom to finish the paper in two hours.
在两个小时内把试卷做完对汤姆来说是办不到的。
When he reached the finish, he was quite out of breath.
到达终点时，他已经上气不接下气了。
When he reached the finish, he was quite out of breath.
到达终点时，他已经上气不接下气了。
应用推荐