He's wonderfully fit for his age.
他年纪那么大，可身体出奇地好。
The food was not fit for human consumption.
这食物不适合人吃。
This food is not fit for human consumption.
这种食物不适合人食用。
Fitness is relative; one must always ask "Fit for what?"
适宜是相对的；始终必须问问：“适宜什么？”
Of the seven bicycles we had, only two were fit for the road.
我们的七辆自行车中，只有两辆适合这种路。
The children seem to think I'm only fit for cooking and washing!
孩子们似乎以为我只配做饭洗衣！
Now, this day is fit for my parent.
现在，这一天适合我的父母。
It must be, that I am not fit for my good, profitable office!
大概是我不适合担任我现在这样好的官职！
It is what is fit for the earnest love that is working for truth.
与真诚的爱相符的才是为真理效劳的。
Because they fall, they would find a good excuse for themselves that they're not fit for it.
因为他们失败了，他们会为自己找一个很好的借口说他们不适合做这件事。
我干这个工作能行吗？
I'll definitely be fit for the final.
到决赛时，我肯定能完全恢复。
很适合野餐。
Nope. But the role is a good fit for me.
没有，不过这个角色有点适合我。
It's about [finding] a good fit for you.
这就是[寻找]适合你的东西。
His wife's welcome is extravagant, fit for a god.
她的妻子的欢迎是一种为上帝准备的奢侈。
But he is a perfect fit for a study like this.
但是他非常适合这样的研究。
Tsinghua is the best, but it isn't a fit for me.
清华是最好的，但是它并不适合我。
Some people are not a good fit for certain jobs.
一些人不能适应某些工作。
No one can be more fit for the office than he is.
没人比他更适合干这项工作。
W: in that case, I'm fit for the position I think.
魏：在这种情况下，我很适合这个职位我想。
Those words are a reward fit for a queen. Or any child.
这些话是对一个王后的恰当奖赏，也是对每个孩子的。
Solution Overview: This project was a good fit for SOA.
解决方案概述：SOA非常适合这个项目。
I never was a good fit for Yale - I think you knew that.
我天生不是上耶鲁的料—我想你们是知道的。
We think that the LGPL is a better fit for a library like this.
我们认为对于类似这样的库而言，使用LGPL是更好的选择。
Explain why you want the job and feel it's a good fit for you.
解释一下为什么你想要这份工作，为什么你觉得它正合适。
OUR INTELLECTUAL PROPERTY REGIME IS NO LONGER FIT FOR purpose.
我们的知识产权制度已经不适用。
OUR INTELLECTUAL PROPERTY REGIME IS NO LONGER FIT FOR purpose.
我们的知识产权制度已经不适用。
应用推荐