But still some others followed suit.
但是也有一些人追随他。
No American airline has followed suit.
但美国没有航空公司效仿。
Father bowed his head; she followed suit.
父亲点头，她也跟着点头。
Father bowed his head, she followed suit.
父亲点头，她也跟着点头。
Since then, ten other states have followed suit.
自那以后，又有十个州如法炮制。
But other groups have increasingly followed suit.
不过其他机构也在不断效仿。
Imagine if every city in the world followed suit!
想象一下，如果全世界所有城市都照这样做会怎么样！
Rates on corporate and capital income followed suit.
企业税与资本收入的税率也是如此。
He went to bed and she followed suit after a few minutes.
他上床睡觉，几分钟后她也跟着去睡了。
Soon after, other hardware vendors followed suit, like HP and Sun.
不久之后，其他硬件供应商也纷纷效仿，例如HP和Sun。
Smith resigned from the club, and Jones immediately followed suit.
史密斯退出俱乐部，琼斯也跟着退出俱乐部。
Once one bank raised its interest rate, all the others followed suit.
一旦一家银行提高利率，其他各家银行也照着做。
They began to offer takeout food, and other restaurants followed suit.
他们开始提供外卖，其他饭店纷纷效仿。
One thousand copies were sold in London, and soon others followed suit.
一个被卖万册，很快在伦敦人年追随他。
Once my parents came to terms with it, everybody else just followed suit.
当我的家人出来说这事时，其他人也跟着说。
By 1987, every major newspaper and news magazine in the US had followed suit.
1987年，美国主要报刊杂志均采用了新的拼法。
Within a year, all the other male lawyers with small children had followed suit.
一年内，所有其他有孩子的男性律师也都开始纷纷效仿。
In recent years America's biggest exchanges have followed suit, with remarkable success.
近年来，美国那些最大的交易所也紧随其后，取得令人瞩目的成功。
In recent years America's biggest exchanges have followed suit, with remarkable success.
近年来，美国那些最大的交易所也紧随其后，取得令人瞩目的成功。
应用推荐