I'll be a fool for you I'm sure.
我确信，为了你，我将是个傻瓜。
I'll be a fool for you. I'm sure.
我确定，为了你，因为你，我情愿是个傻瓜。
You know I'm such a fool for you.
你知道我是这样为你痴狂。
我将是一个傻瓜为您。
And love (oh love), I'll be a fool for you.
爱情！噢爱情，使我变得像个傻瓜。
Number one is to never judge a book by its cover, for a cover can fool you.
第一是切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you.
所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
In order to assist you, we'll play Fool Shrink for a moment.
为了帮助你，我们来玩一个傻瓜皱眉的游戏。
Fool, the oath between us, love you for life.
傻瓜、我们之间的誓言，一辈子爱你。
You may consider him a fool for having acted that way.
您或许认为他是个傻瓜，一点也不值得这样做吧？
Why do you take me for a fool?
你怎么把我当傻子？
你以为我是个傻瓜吗？
You said you would love me for a lifetime, I'm a fool, I even forgot to ask is in this life, or next life.
你说你会爱我一辈子，我真傻，居然忘了问是这辈子，还是下辈子。
But if you could fool them, even for a second, then you could make them wonder, and then you... then you go to see something, very special.
但是如果你可以愚弄他们，哪怕只有一秒，你就可以让他们好奇，然后……然后你就可以看到一些东西，非常特别。
What do you take me for? A fool?
你以为我是什么？一个傻瓜吗？
If I said I'll be for you will never change, would you ever fool around?
如果我说我要把一切给你，永不变心；你会敷衍我吗？
你以为我是傻瓜吗？
More fool you for believing him.
你居然相信他，太傻了。
Do you take me for a fool infidel?
你把我当成一个傻瓜？
You can shut Him up for a fool, you can spit at Him and kill Him as a demon;
你可以把他当作傻瓜关押起来，把他当作魔鬼，向他吐唾沫，处死他；
I'm not really a fool, just once for you willingly.
我不是真的傻瓜，只是曾经为你心甘情愿。
And you feel like a fool for having fallen for such bollocks.
而你因为曾相信这些胡说八道，感觉自己跟个傻瓜一样。
Only a fool would cry for you.
只有傻瓜会为你哭泣。
Only a fool would try for you.
只有傻瓜会不愿放弃你。
Only a fool would try for you.
只有傻瓜会不愿放弃你。
应用推荐