The people of Hartford have had a bad deal for many, many years.
许多年来,哈特福德地区的人们遭受着不幸。
We kept up a correspondence for many years.
我们保持了很多年的通信联系。
He was a great and valued personal friend whom I've known for many years.
他是个非常好的、很宝贵的私人朋友,我们已相识多年。
He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.
他是一位商人,已经在日本经商多年。
The idea for a bridge across the strait had been around for many years.
建一座跨海峡大桥的想法已经有很多年了。
He has been a teacher for many years.
他任教多年了。
A year had passed, but so had many years passed for many men.
一年过去了,可是有多少个人,就有多少个一年过去。
This is a very effective mechanism and has been commonplace for many years.
这是一种非常有效的机制,已经使用了许多年了。
Many of the papyri had not been read for over a thousand years.
很多的纸莎草纸一千多年来都没有被解读。
Rationality has been a popular topic of discussion for many years.
很多年来,合理性(rationality)这一话题一直为人们所热议。
For years, many scientists would have considered that to be a trick question.
多年来,许多科学家可能认为这是一个很冷僻的问题。
The euro is a very important currency, and it will remain so for many years.
欧元是一个非常重要的货币,并且在几年中会继续保持它的地位。
Simplified characters have been a part of our life for too many years.
简化汉字在很多年里,已经成为我们生活的一部分。
For many years, I was a late riser.
很多年以来,我一直起床比较晚。
Most Yemeni children attend school, but many stay in school for only a few years.
多数也门儿童会进入学校,但很多孩子仅呆几年。
Still, many have been held for years without a proper trial.
尽管如此,许多没有经过适当审判的人已经被关了许多年。
I have been a struggling piano player for many years.
多年来,我一直是个离钢琴家很遥远的钢琴演奏者。
The mobile market will continue to be a multi-horse race for many years to come.
移动市场在未来几年内仍将处于硝烟弥漫的“春秋战国”时代。
For many years, marathon wisdom has been to include a weekly long run.
多年以来,马拉松的学问都包括周期性的长跑。
Many are not content to save money for a few years before returning home.
许多人并不满足于存几年钱,然后返回家乡。
Without treatment, social phobia can last for many years or a lifetime.
若没有得到良好的治疗,社交恐惧症可以持续很多年,甚至是一生。
He was here at Yale as a visitor in the spring for many years.
有很多年的春天他都在耶鲁大学访学。
This was a popular theory for many years.
这个理论流行了很多年。
The acquisition strategy has been a popular strategy among U.S. firms for many years.
收购策略一直在美国公司中流行多年。
You haven't gotten a raise for how many years now?
你多少年没长过工资了?
For many years he was a close friend of Richard Wagner, the composer.
多年来尼采都是作曲家理查德·瓦格纳的密友。尼采最重要的著作是《道德谱系》(?)
Lutetia has been a mystery for many years.
小行星Lutetia许多年来一直是个迷。
She sent me the book as a gift, which I have kept for many years.
她把书作为礼物送给了我,这本书我已经保存多年了。
The people of Liverpool have had a bad deal for many, many years.
利物浦人多年来一直没有得到公正的待遇。
The people of Liverpool have had a bad deal for many, many years.
利物浦人多年来一直没有得到公正的待遇。
应用推荐