但是，这是时间问题。
But that's a story for another time.
这就是另一个故事了。
But that's a story for another time.
但是，这是一个故事的另一种时间。
However, that? S a topic for another time.
不过这属于另一个话题。
We will have to leave that for another time.
我们得将其留到其他时候再说了。
Explanation will do for another time, thought I.
“下次再解释也行，”我想。
Would you like me to reschedule you for another time?
要不要我另外为你安排别的时间？
Would you like me to reschedule you for another time?
要不要我再另外为你安排别的时间？
Save advice for another time, unless you're asked for it.
除非他们真的想向你询问意见，你还是把意见留给下一次吧。
There were other games played, but that's for another time.
这里头还有其它一些把戏，不过这些下次再说吧。
Saving and retrieving the data is an exercise for another time.
至于如何储存和提取数据则是另一话题了。
If he comes late, as is usual, for another time, we will not receive him.
如果他再像以往那样迟到，我们就不接待他了。
They have no home to return to, but that is another problem for another time.
他们无家可归，不过那是以后的事了。
Receptionist: Oh, I see. Would you like me to reschedule you for another time?
前台：哦，我明白了。要不要我再另外为你安排别的时间？
Another time of great excitement for us boys was when war broke out.
另一个对于我们小伙子来讲极为兴奋的时刻是在战争爆发的时候。
It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.
这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。
For the first time in my life I was lost in another world.
我有生以来第一次迷失在另一个世界。
Every time you feel the cue for a snack, insert another routine.
每当你想吃点东西的时候，就去干点别的事情。
Therefore another approach can be used for the time dimension.
因此，时间维度可以使用另一种方法。
Do you really have time for another project?
你真的有时间来做一个新的项目吗？
Most of us, at one time or another, have been struck with the thought that we might mistake a dream for reality, or reality for a dream.
我们中的大多数都曾经有过这么一种想法：我们可能将一个梦境误认为是现实，或者将现实误认为是梦境。
It's time to create another table, this time for comments.
现在要创建另一个表，这次是用于评论的表。
For another, we need to spend much time commnicating with each other face to face.
另一方面，我们也要多花点时间来面对面的沟通。
Use mandatory time off to look for another job.
利用强制休息的时间去找新工作。
There was immediate speculation at the time about his plans for another fund.
当时立刻就有对他另外一个基金计划的揣测。
So God called another angel and sent him the Earth for a time.
所以上帝派了第二只天使下地球一段时间。
Another architecture for real time is the resource-kernel approach.
另一个实时架构是资源内核法。
Another architecture for real time is the resource-kernel approach.
另一个实时架构是资源内核法。
应用推荐