He said he would love her for ever (and ever).
他说会永远爱她。
I wanted to shut John out of my life for ever.
我想永远不让约翰走进我的生活。
I didn't want to be low man on the totem pole for ever.
我不想永远当小人物。
求你离开我,直到永远。
They built to last, for they thought their city would last for ever.
他们建筑是为了存续,因为他们以为他们的城会永远存在。
They will bitterly regret what they have done for ever more.
他们今后将痛悔他们所做过的事情。
The loan was a palliative, not a cure, for ever-increasing financial troubles.
贷款对于日益增长的财政困难是一种权宜而非根治。
On these magic shores, children at play are for ever beaching their coracles.
在这些神奇的海岸上,玩耍的孩子不停把他们的小圆船拖到岸边。
The devastated old China is gone for ever.
疮痍满目的旧中国一去不复返了。
The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.
洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了。
Overtake it or miss it for ever.
追上它抓住它,否则就永远失去了它。
The talks cannot go on for ever.
会谈不能永远继续下去。
Arise, cast us not off for ever.
求你兴起,不要永远丢弃我们。
I hope we'll be together for ever.
我希望我们能永远在一起。
Such schemes cannot last for ever.
这样的方案不可能永远存在。
Hard drive does not last for ever.
硬盘驱动器并不可能永远不坏。
Your love lightens my path for ever…
你的爱永远把我的路照亮……
But investors will not wait for ever.
但是投资者们不会永远等待。
The Lord will reign for ever and ever.
耶和华必作王,直到永永远远!
The LORD shall reign for ever and ever.
耶和华必作王,直到永永远远。
Are we to put up with immaturity for ever?
我们是否要永远忍受不成熟?
But such methods cannot work for ever.
但是这些方法不是长久之计。
永远爱我!
Those words will stay with me for ever.
这些话将陪伴我一生。
One mistake meant you were finished for ever.
一个错误就意味着永远地结束。
How long wilt thou forget me, o LORD? For ever?
耶和华阿,你忘记我要到几时呢。要到永远吗。
They must have seen them together for ever.
照理应该常常看到他们两人在一起呀。
I will always obey your law, for ever and ever.
我要常守你的律法,直到永永远远。
This threefold combination cannot last for ever.
这三者的组合不可能永远持续下去。
Sitting on assets for ever is not an option either.
永远坐拥财产也不是一个选择。
应用推荐